thick lens (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم (Noun)

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/θɪk lɛns/

خيارات الترجمة لـ العربية

• عدسة سميكة

معنى الكلمة

"Thick lens" تشير إلى نوع من العدسات التي تكون سميكة في الوسط مقارنةً بحوافها. تُستخدم في العديد من التطبيقات البصرية، مثل النظارات، الكاميرات، والمجاهر. يتميز هذا النوع من العدسات بخصائص انكسارية خاصة، حيث تكون قادرة على تركيز الضوء بشكل فعال.

كيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية: تستخدم كلمة "thick lens" غالبًا في سياقات تتعلق بالفيزياء، البصريات، أو في الحديث عن التصميم البصري. يمكن أن يُستخدم أيضًا في الأحاديث اليومية التي تتعلق بالنظارات أو الكاميرات.

تكرار الاستخدام: لا تعتبر كلمة "thick lens" شائعة الاستخدام في اللغة الإنجليزية المحكية، لكنها قد تكون مستخدمة بشكل أكثر شيوعًا في الأوساط العلمية أو التقنية.

أمثلة على الجمل

• The photographer chose a thick lens to capture more detail in the landscape.

• اختار المصور عدسة سميكة لالتقاط المزيد من التفاصيل في المنظر الطبيعي.

• When using a thick lens, the focal length changes significantly.

• عند استخدام عدسة سميكة، يتغير طول البؤرة بشكل كبير.

تعبيرات اصطلاحية

على الرغم من أن "thick lens" لا تُستخدم كثيرًا في تعبيرات اصطلاحية شائعة، يمكن استخدام بعض التعبيرات التي تتعلق بالرؤية أو التركيز، مثل:

• "Seeing things through a thick lens" can mean having a distorted perspective on a situation.
• "رؤية الأشياء من خلال عدسة سميكة" يمكن أن تعني وجود منظور مشوه عن موقف ما.

أصل الكلمة

الكلمة "thick" تأتي من الإنجليزية القديمة "ðicce"، والتي تعني "ممتلئ" أو "سميك"، بينما "lens" تأتي من الكلمة اللاتينية "lens"، والتي تعني "عدسة"، وارتبطت أولاً بالشكل العدسي للبقوليات.

المترادفات والمتضادات

مترادفات: - Bulky lens - Heavy lens

متضادات: - Thin lens - Slim lens

هذا هو ملخص شامل عن كلمة "thick lens". إذا كان لديك أي استفسارات إضافية أو تحتاج لمزيد من المعلومات، فلا تتردد في السؤال!