"Three-toothed puffer" هو اسم علمي يشير إلى نوع من الأسماك.
/θriː tuːtɪð ˈpʌfə/
"three-toothed puffer" يمكن ترجمته إلى العربية كـ "السمكة المنتفخة ذات الأسنان الثلاثة".
"Three-toothed puffer" يشير إلى نوع معين من الأسماك المنتفخة. تُستخدم هذه العبارة بشكل خاص في سياقات علمية أو بيئية، وعادة ما تظهر في الأبحاث أو النصوص التي تتناول التنوع البحري. استخدام هذا المصطلح أقل شيوعًا في المحادثات اليومية مقارنةً بالنصوص العلمية، حيث يُفضل استخدام أسماء شائعة أو عامة للأسماك.
السمكة المنتفخة ذات الأسنان الثلاثة معروفة بقدرتها على انتفاخ جسمها كآلية للدفاع.
Researchers have discovered that the three-toothed puffer thrives in shallow waters.
لا توجد تعبيرات شائعة مرتبطة مباشرة بـ "three-toothed puffer"، لكن يمكن استخدام الكلمة في سياقات تتعلق بـ التنوع البيولوجي أو الأنواع البحرية للحديث عن حماية البيئة أو دراسات الحياة البحرية.
الأصل الإنجليزي للكلمة يتكون من جزئين: - "Three-toothed": تتكون من الكلمتين "three" (ثلاثة) و "toothed" (ذو الأسنان). - "Puffer": تأتي من الفعل "to puff" (ينتفخ)، وهي تستخدم بشكل خاص للإشارة إلى الأسماك التي تنفخ جسدها.
بهذه الطريقة، يُمكن فهم "three-toothed puffer" برمته وعلاقته بالبيئة البحرية والنظام البيئي.