tie geophone (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"tie geophone" يتكون من كلمتين، حيث "tie" تُعتبر اسمًا وفعلًا، و"geophone" هو اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

• "tie" [taɪ]
• "geophone" [ˈdʒiːəfəʊn]

خيارات الترجمة لـ العربية

• "tie": ربطة أو رابط
• "geophone": جيوفون أو جهاز قياس النشاط الزلزالي

معنى الكلمة واستخدامها في اللغة الإنجليزية

• tie:
• يمكن أن تشير إلى الربط بين الأشياء أو الأشخاص، سواء بشكل حرفي كما في ربط الحبال، أو بشكل مجازي كما في العلاقة بين الناس.
• يمكن أيضًا استخدامها كفعل بمعنى ربط الأشياء أو ربط النقاط.
• geophone:
• جهاز يستخدم عادة في الجيولوجيا لتحويل الاهتزازات الأرضية إلى إشارات كهربائية، خاصة في استكشاف الزلازل.

تستخدم هذه الكلمات بشكل معتدل في السياق الشفهي مقارنة بالسياق المكتوب، خاصة في مجالات معينة مثل الجيولوجيا.

أمثلة على الجمل

1. The engineer used a tie to secure the geophone to the ground.

2. استخدم المهندس ربطة لتأمين الجيوفون على الأرض.

3. We need to tie the geophone to prevent it from moving during the earthquake simulation.

4. نحتاج إلى ربط الجيوفون لمنعه من التحرك أثناء محاكاة الزلزال.

تعبيرات اصطلاحية

"tie" تستخدم في عدة تعبيرات اصطلاحية، مثل:

1. "Tie the knot" – الدخول في الزواج.
2. They decided to tie the knot after five years of dating.

3. قررا أن يتزوجا بعد خمس سنوات من المواعدة.

4. "Tied up" – مشغول جدًا.

5. I can't join you for lunch; I'm tied up with work.

6. لا أستطيع الانضمام إليك لتناول الغداء؛ أنا مشغول بالعمل.

7. "Ties that bind" – الروابط التي تربط الأشخاص عادة.

8. The ties that bind our friendship are stronger than any argument we have.
9. الروابط التي تربط صداقتنا أقوى من أي جدال لدينا.

أصل الكلمة

• "tie": أصلها من الكلمة الإنجليزية القديمة "tīgan" بمعنى ربط.
• "geophone": يتكون من "geo" (أرض) و"phone" (صوت) وهو يعود إلى اللاتينية واليونانية.

المترادفات والمتضادات

• tie:
• مرادفات: link, bond, fasten
• متضادات: untie, disconnect, release
• geophone:
• مرادفات: seismometer, seismograph
• متضادات: لا يوجد متضادات واضحة نظراً للتخصص الفني.