كلمة "tied" تعني أن شيئًا ما قد تم ربطه أو إحكامه، سواء كان بشكل مادي (مثل ربط الحذاء) أو مجازي (مثل العلاقات أو الالتزامات). يتم استخدام "tied" بشكل شائع في اللغة الإنجليزية، سواء في الكلام الشفهي أو الكتابية، ولكن يُمكن أن يكون أكثر شيوعًا في السياقات الكتابية حيث يتم التغطيه على مواضيع تتعلق بالمصالح والعلاقات المختلفة.
كان الكلب مربوطًا بالشجرة.
They are tied together by their friendship.
الكلمة "tied" تتضمن أيضًا بعض التعبيرات الاصطلاحية التي قد تكون مفيدة:
لا أستطيع الحديث الآن؛ أنا مشغول بالعمل.
Tied to a chair
تستخدم لوصف شخص غير قادر على الحركة أو السيطرة.
مثال: He felt like he was tied to a chair during the long meeting.
شعر أنه مربوطًا على كرسي خلال الاجتماع الطويل.
Tied in knots
تعني الشعور بالضغوط النفسية أو المعاناة.
مثال: The unexpected changes had her feelings tied in knots.
بهذه الطريقة، يمكننا أن نفهم كلمة "tied" في سياقات مختلفة واستخداماتها الاصطلاحية!