"Time is short" هو تعبير يتكون من فعل واسم. "Time" هو اسم، و "is" هو فعل ربط، و "short" هو صفة.
/taɪm ɪz ʃɔrt/
"Time is short" هو تعبير يستخدم للإشارة إلى أن هناك قيودًا زمنية، أو أن الشخص لديه فترة زمنية محدودة لإنجاز شيء ما. يُستخدم هذا التعبير بشكل شائع في الحياة اليومية، ويظهر في كلٍ من الكلام الشفهي والسياق المكتوب، لكنه قد يُفضل أكثر في المحادثات غير الرسمية.
"We need to finish this project quickly because time is short."
"نحن بحاجة إلى إنهاء هذا المشروع بسرعة لأن الوقت قصير."
"Time is short; we should prioritize the most important tasks."
"الوقت قصير؛ يجب علينا إعطاء الأولوية للمهام الأكثر أهمية."
"Time is short" يمكن أن يتواجد في سياقات تعبيرية متعددة. إليك بعض التعبيرات الاصطلاحية التي تتضمن هذا المعنى:
"Time is of the essence."
"الوقت جوهري."
هذا التعبير يُستخدم لإشارة إلى ضرورة إنجاز الأمور بسرعة.
"Make hay while the sun shines."
"اصنع القش بينما تشرق الشمس."
يعني أن نأخذ الفرص عندما تتاح لنا.
"There's no time to lose."
"لا يوجد وقت لتضيعه."
يدل على ضرورة التحرك بسرعة.
"Every minute counts."
"كل دقيقة تهم."
يُستخدم لتأكيد أهمية الوقت.
كلمة "time" تأتي من الكلمة اللاتينية "tempus"، والتي تعني "الوقت". بينما "short" تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة "sceort" والتي تعني "قصير".
المترادفات: - Brief (قصير) - Limited (محدود) - Quick (سريع)
المتضادات: - Long (طويل) - Extensive (واسع) - Ample (كافٍ)
هذا يعكس كيف يستخدم تعبير "time is short" في اللغة الإنجليزية ويظهر أهميته في التعبيرات اليومية.