to come down - meaning, definition, translation, pronunciation
DICLIB.COM
أدوات لغة الذكاء الاصطناعي

to come down (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"to come down" هو فعل.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/tuː kʌm daʊn/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

الفعل "to come down" يُستخدم للإشارة إلى الحركة نحو الأسفل أو الانخفاض في المستوى أو الحالة. تُستخدم هذه العبارة بشكل متكرر في الحياة اليومية، سواء في المحادثات الشفوية أو في الكتابات. يوجد لها استخدامات متعددة، أحدها يشير إلى التعابير اليومية والثقافية.

أمثلة على الجمل

  1. She decided to come down from the tree after climbing it for hours.
  2. قررت أن تنزل من الشجرة بعد أن تسلقت عليها ل horas.

  3. The prices seem to come down during the holiday season.

  4. يبدو أن الأسعار تنخفض خلال موسم العطلات.

تعابير اصطلاحية

"to come down" تُستخدم أيضًا في مجموعة من التعابير الاصطلاحية. إليك بعض منها:

  1. Come down to earth: يُعني العودة إلى الواقع أو التواضع بعد فترة من التفاخر أو الحلم.
  2. After his big win, he really needs to come down to earth.
  3. بعد فوزه الكبير، يحتاج حقًا إلى أن يعود إلى الواقع.

  4. Come down on someone: يُعني الانتقاد أو العقاب لشخص ما.

  5. The manager came down hard on the team for missing the deadline.
  6. لقد انتقد المدير الفريق بشدة بسبب عدم الالتزام بالموعد النهائي.

  7. Come down with something: يُشير إلى الإصابة بمرض.

  8. I think I'm coming down with a cold.
  9. أعتقد أنني أُصبت بنزلة برد.

  10. It's going to come down to a few key decisions: يُعني أن الأمر سينتهي بعدد قليل من القرارات الحاسمة.

  11. In the end, it's going to come down to a few key decisions during the negotiation.
  12. في النهاية، سيعتمد الأمر على عدد قليل من القرارات الحاسمة أثناء المفاوضات.

أصل الكلمة

عبارة "to come down" تتكون من الفعل "come" الذي يعني "يأتي" و"down" بمعنى "إلى الأسفل". يُستخدم التركيب معًا للإشارة إلى الحركة نحو الأسفل.

المترادفات والمتضادات

المترادفات:

المتضادات:

تعتبر عبارة "to come down" جزءًا مهمًا من اللغة الإنجليزية، إذ تستخدم في العديد من السياقات الحياتية والثقافية.



25-07-2024