to laugh good-naturedly (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"to laugh good-naturedly" هو فعل.

النسخ الصوتي

/tu læf ˈɡʊdˌneɪtʃərdli/

خيارات الترجمة إلى العربية

"أن تضحك بروح مرحة" أو "أن تضحك بشكل ودود".

معنى الكلمة واستخدامها

"to laugh good-naturedly" يعني الضحك بطريقة تعكس روحًا جيدة أو ودودة، وهو يدل على المزاح والمرح. تستخدم هذه العبارة غالبًا في السياقات التي تتعلق بالعلاقات الاجتماعية الإيجابية، وتظهر نوايا حسنة. يستخدم هذا النوع من الضحك بشكل شائع في الكلام الشفهي، لكنه قد يظهر أيضًا في الكتابات الأدبية.

أمثلة على الجمل

1. She tends to laugh good-naturedly at her friends' jokes, even when they are not that funny.

2. هي تميل إلى الضحك بروح مرحة على نكات أصدقائها، حتى عندما لا تكون مضحكة جدًا.

3. The teacher laughed good-naturedly at the students' antics during the class.

4. ضحكت المعلمة بروح مرحة على تصرفات الطلاب أثناء الدرس.

التعبيرات الاصطلاحية

"to laugh good-naturedly" يمكن أن يتصل بعدد من التعبيرات الاصطلاحية. هنا بعض التعبيرات والجمل التي تتضمن هذه العبارة:

1. When she told the story of her embarrassing moment, everyone laughed good-naturedly, creating a light-hearted atmosphere.

2. عندما روت القصة حول لحظتها المحرجة، ضحك الجميع بروح مرحة، مما خلق جوًا مريحًا.

3. During the family gathering, they all laughed good-naturedly over shared memories from their childhood.

4. خلال تجمع العائلة، ضحكوا جميعًا بروح مرحة على الذكريات المشتركة من طفولتهم.

5. He consistently brings joy to the office, making everyone laugh good-naturedly during breaks.

6. إنه يجلب الفرح باستمرار إلى المكتب، مما يجعل الجميع يضحكون بروح مرحة خلال الاستراحة.

أصل الكلمة

فعل "to laugh" يأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة "hlæhhan". كلمة "good-natured" تتكون من كلمتين: "good" و"nature"، حيث تعني "جيد" و"طبيعة" مما يشير إلى الطابع الإيجابي.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• to chuckle warmly
• to giggle joyfully

المتضادات

• to frown
• to be serious

بهذا الشكل، تم تسليط الضوء على معاني وشتى جوانب استخدام "to laugh good-naturedly".