العبارة "trace function" تتكون من كلمتين: - "trace" (يمكن أن تكون اسم أو فعل). - "function" (اسم).
"trace function" تشير إلى إجراء أو عملية تتبع شيء ما، وغالبا ما تستخدم في مجالات البرمجة وعلوم الحاسوب لوصف وظيفة تقوم بمراقبة أو تتبع سلوك العمليات أو المتغيرات. يعتمد استخدامها على السياق، وغالبًا ما يُستخدم في الكتابات الفنية أو الأكاديمية أكثر من الاستخدام الشفهي.
قاذف الأخطاء يحتوي على وظيفة تتبع تتيح للمطورين رؤية تدفق التنفيذ.
You can enable the trace function to diagnose any issues in the code.
"trace function" ليست جزءًا تقليديًا من التعبيرات الاصطلاحية المتداولة في اللغة الإنجليزية، ولكن يمكن استخدامها في تعبيرات وهياكل جملة معينة في مجالات تقنية المعلومات. إليك بعض التعبيرات المقترحة:
وظيفة التتبع في برنامجنا يمكن أن تساعد في تحديد الأخطاء بدقة أكبر.
"Upon invocation of the trace function, we noted a significant drop in performance."
عند استدعاء وظيفة التتبع، لاحظنا انخفاضًا كبيرًا في الأداء.
"Using the trace function, we could track the source of the bug back to its origin."
المترادفات: - "trace": track, follow, monitor. - "function": role, purpose, operation.
المتضادات: - "trace": lose, miss, overlook. - "function": malfunction, dysfunction, inaction.