tractor winch (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

عبارة "tractor winch" تتكون من كلمتين: - "tractor" (اسم) - "winch" (اسم)

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈtræk.tɚ wɪntʃ/

خيارات الترجمة لـ العربية

• "جرار" (لـ "tractor")
• "خ.winching" أو "كابل السحب" (لـ "winch")

معنى الكلمة

تعني "tractor winch" "ونش الجرار"، وهي آلية تستخدم عادة على الجرارات لعمليات الرفع والسحب. يُستخدم هذا النوع من المعدات في الزراعة، والبناء، وفي عمليات الإنقاذ. تُعتبر الوارشات من الأدوات المهمة التي تساعد في تحويل الجرار إلى جهاز متعدد الأغراض.

كيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية

تستخدم عبارة "tractor winch" بشكل متكرر في الكتابات المتعلقة بالزراعة، الهندسة الزراعية، والمعدات الزراعية. كما يمكن استخدامها في المحادثات الشفوية حول المعدات الثقيلة وأعمال السحب.

أمثلة على الجمل

1. The farmer used the tractor winch to pull the heavy logs from the field.

2. استخدم المزارع ونش الجرار لسحب الأخشاب الثقيلة من الحقل.

3. A tractor winch can greatly increase productivity on a construction site.

4. يمكن أن يزيد ونش الجرار من الإنتاجية بشكل كبير في موقع البناء.

التعبيرات الاصطلاحية

عبارة "tractor winch" ليست جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شهيرة، ولكن يمكن استخدامها في عبارات تحاكي العمل أو القوة:

1. "With a tractor winch at his disposal, the job became much easier."

2. "مع وجود ونش الجرار تحت تصرفه، أصبح العمل أسهل بكثير."

3. "Relying on a tractor winch can save you time and effort in the field."

4. "الاعتماد على ونش الجرار يمكن أن يوفر لك الوقت والجهد في الحقل."

5. "A tractor winch is one of the farmer's best friends during harvest season."

6. "ونش الجرار هو واحد من أفضل أصدقاء المزارع خلال موسم الحصاد."

7. "He learned how to operate the tractor winch effectively to handle tough jobs."

8. "تعلم كيف يشغل ونش الجرار بشكل فعال للتعامل مع الأعمال الصعبة."

أصل الكلمة

• "tractor": تأتي من الكلمة اللاتينية "tractus" بمعنى "أن يسحب".
• "winch": تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة "wench" بمعنى "رفع".

المترادفات والمتضادات

مترادفات

• "hoist" (رافعة)
• "pulley" (بكرة)

متضادات

• لا توجد متضادات مباشرة لـ "tractor winch" ولكن يمكن أن يُنظر إليها على أنها عكس "hand tools" (أدوات يدوية) التي لا تستخدم الآلات.