trench-digger (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

Trench-digger هو اسم يُستخدم للإشارة إلى الشخص أو الآلة المستخدمة لحفر الخنادق.

النسخ الصوتي

/ˈtrɛnʧ ˌdɪɡər/

خيارات الترجمة إلى العربية

• حافر الخنادق
• آلة حفر الخنادق

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

Trench-digger تعني الشخص أو الجهاز الذي يقوم بحفر الخنادق، وغالبًا ما يُستخدم في السياقات المتعلقة بالبناء، الهندسة المدنية، والزراعة. الكلمة مستخدمة بشكل شائع في السياقات المكتوبة أكثر من الكلام الشفهي، خاصة في المواد التخصصية.

أمثلة جمل

• The trench-digger completed the task in record time.
  (أكمل حافر الخنادق المهمة في وقت قياسي.)

• We hired a trench-digger for the pipeline installation project.
  (قمنا بتوظيف حافر خنادق لمشروع تركيب خط الأنابيب.)

التعبيرات الاصطلاحية

رغم أن "trench-digger" ليس جزءًا من العديد من العبارات الاصطلاحية، فإنه يمكن أن يتواجد في سياقات معينة مثل: - "The trench-digger uncovered a historical artifact while working."
(حافر الخنادق اكتشف قطعة أثرية تاريخية أثناء العمل.)

• "Having a reliable trench-digger is crucial for timely project completion."
  (وجود حافر خنادق موثوق أمر حاسم لإكمال المشروع في الوقت المحدد.)

أصل الكلمة

الكلمة تتكون من جزئين: - "Trench" تعني خندق. - "Digger" تشير إلى الشخص أو الآلة التي تقوم بالحفر.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Excavator (حفار) - Digger (حافر)

المتضادات: - Filler (كائن يملأ الخنادق) - Plumber (سباك، غير متعلق بالحفر ولكنه متعلق بأعمال تحت الأرض)