عبارة "truck-drawn 155-mm howitzers" تعمل كاسم مركب (compound noun)، حيث تجمع بين "truck-drawn" وصفًا و"155-mm howitzers" كاسم.
/ trʌk drɔːn ˈhɔɪtsərz /
تشير العبارة "truck-drawn 155-mm howitzers" إلى نوع من المدافع الثقيلة التي يتم سحبها بواسطة الشاحنات. هذه المدافع تستخدم في العمليات العسكرية، وتصميمها يتيح لها القدرة على التحرك بسهولة في ساحة المعركة. استخدامها شائع في السياقات العسكرية، سواء في المحادثات الشفهية أو الكتابات التقنية.
قامت الجيش بنشر مدافع هاوتزر عيار 155 ملم مجرورة بالشاحنات لزيادة قوتهم النارية.
The truck-drawn 155-mm howitzers were crucial in the last military operation.
على الرغم من أن "truck-drawn 155-mm howitzers" ليست جزءاً من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة، يُمكن استخدامها في سياقات عسكرية محددة للتعبير عن القوة النارية والتنقل. إليك بعض الجمل التي تعكس كيفية استخدامها في سياقات مختلفة:
تتطلب لوجستيات نقل مدافع هاوتزر عيار 155 ملم المجراة بالشاحنات تخطيطًا دقيقًا.
Using truck-drawn 155-mm howitzers ensures versatility in the battlefield.
يضمن استخدام المدافع هاوتزر عيار 155 ملم المجراة بالشاحنات التنوع في ساحة المعركة.
The new military strategy includes rapid deployment of truck-drawn 155-mm howitzers.
تعود كلمة "howitzer" إلى الكلمة الألمانية "Houwitzer"، والتي مشتقة بدورها من كلمة "houp" التي تعني "إطلاق النار بنحو قوس". كلمة "truck" تُشير إلى المركبة المستخدمة للنقل.
باستخدام هذه المعلومات، يمكن فهم كلمة "truck-drawn 155-mm howitzers" بشكل شامل ودقيق في السياق العسكري.