صفة
/trʌsti/
موثوق، أمين، جدير بالثقة
كلمة "trusty" تعني موثوق أو جدير بالثقة. تُستخدم عادةً لوصف الأشخاص أو الأشياء التي يمكن الاعتماد عليها. يتم استخدامها بشكل شائع في كل من الكلام الشفهي والسياق المكتوب، ولكنها قد تظهر بشكل أقل تكرارًا مقارنةً بكلمات مرادفة.
He is my trusty friend who always helps me.
يُعتبر صديقي الموثوق الذي يساعدني دائماً.
I have a trusty old car that never breaks down.
لدي سيارة قديمة موثوقة لا تتعطل أبداً.
كلمة "trusty" قد تظهر في بعض التعبيرات الاصطلاحية، على الرغم من أنها ليست شائعة مثل العديد من الكلمات الأخرى. بعض الجمل التي قد تتضمن "trusty":
A trusty steed is all you need for a long journey.
حصان موثوق هو كل ما تحتاجه لرحلة طويلة.
In my trusty backpack, I carry everything I need for my adventures.
في حقيبتي الموثوقة، أحمل كل ما أحتاجه لمغامراتي.
Everyone needs a trusty companion to rely on during tough times.
يحتاج الجميع إلى رفيق موثوق يعتمدون عليه في الأوقات الصعبة.
تأتي كلمة "trusty" من الكلمة القديمة الإنجليزية "trust" والتي تعني الثقة. تتكون من الجذر "trust" مع اللاحقة "-y" التي تُستخدم لتشكيل الصفة.
المترادفات:
موثوق، أمين، جدير بالثقة، معتمد.
المتضادات:
غير موثوق، غير أمين، مشكوك في أمره، غير موثوق فيه.