النعت (Adjective) + الاسم (Noun)
/ tjuːnd rɪˈleɪ /
"Tuned relay" يشير عادةً إلى نوع من أجهزة التنسيق الكهربائي، حيث يتم ضبطه أو تكييفه للعمل بكفاءة مع تردد معين أو إشارة معينة. يُستخدم هذا المصطلح عادةً في المجالات الهندسية الكهربائية والاتصالات. يعتبر هذا المصطلح شائعًا أكثر في السياقات الفنية والمكتوبة مقارنة بالكلام الشفهي.
قرر المهندس تثبيت م relay مضبوط لتحسين وضوح الإشارة.
A tuned relay can significantly enhance the performance of the communication system.
"Tuned relay" يمكن أن يستخدم في سياقات علمية أو تقنية، وليس له استخدامات اصطلاحية متكررة مثل الكلمات الشائعة في اللغة الإنجليزية. وعلى الرغم من ذلك، يمكن استخدامه في التعبيرات التالية:
عندما يتم ضبط الم relay بشكل صحيح، فإنه يحسن كفاءة النظام بشكل عام.
Poorly configured tuned relay can lead to signal loss.
يمكن أن تؤدي الإعدادات غير الصحيحة لـ م relay المضبوط إلى فقدان الإشارة.
Engineers often overlook the importance of a properly tuned relay in circuit designs.
الكلمة تأتي من جزئين: "tuned"، والتي تشير إلى عملية ضبط شيء ما ليعمل في تردد معين، و"relay"، والتي تعني جهازا كهربائيا يُستخدم لنقل الإشارات أو الطاقة.
بهذا الشكل، تتناول المعلومات الشاملة عن "tuned relay" جوانبها المختلفة واستخداماتها.