two-humped wave (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈtuː hʌmpt weɪv/

خيارات الترجمة لـ العربية

الموجة ذات السنامين

معنى الكلمة

two-humped wave تشير إلى نوع من الموجات أو الأنماط التي تتميز بشكلها المميز الذي يتكون من سنامين. يمكن أن يستخدم هذا المصطلح في مجالات متعددة، مثل الفيزياء أو علم المحيطات، لوصف أنواع معينة من الموجات.

كيفية استخدامها في اللغة إنجليزي

يمكن استخدام "two-humped wave" في السياقات العلمية أو الأكاديمية، وغالبًا في المنشورات التي تتعامل مع الديناميكا المائية أو السلوك الهيدروليكي للموجات.

التكرار

يُستخدم هذا المصطلح بشكل أقل مقارنة بالمصطلحات الشائعة ولكنه مهم في مجالات مخصصة.

أمثلة على الجمل

1. The researchers studied the two-humped wave patterns in the ocean.

2. درس الباحثون أنماط الموجات ذات السنامين في المحيط.

3. The simulation demonstrated the effects of a two-humped wave on coastal erosion.

4. أظهرت المحاكاة آثار الموجة ذات السنامين على تآكل السواحل.

5. Engineers need to consider the two-humped wave phenomena when designing breakwaters.

6. يحتاج المهندسون إلى مراعاة ظواهر الموجة ذات السنامين عند تصميم الحواجز المائية.

التعبيرات الاصطلاحية المرتبطة

على الرغم من أن "two-humped wave" ليس جزءًا شائعًا من التعبيرات الاصطلاحية، إلا أنه هناك بعض التعبيرات العلمية التي قد تتضمن مفاهيم مشابهة:

1. "Roll with the waves" - التكيف مع الظروف المتغيرة، كما في:
2. Just like a two-humped wave in the sea, we must learn to roll with the waves of change.

3. تمامًا مثل الموجة ذات السنامين في البحر، يجب أن نتعلم التكيف مع موجات التغيير.

4. "Ride the wave" - استغلال فرصة أو موقف:

5. The company needs to ride the wave of the two-humped wave's popularity in marine studies.
6. تحتاج الشركة إلى استغلال شعبية الموجة ذات السنامين في الدراسات البحرية.

أصل الكلمة

الكلمة تتكون من "two" التي تعني اثنين و "humped" التي تشير إلى الشكل المحدب كما في السنام. "Wave" تشير إلى الحركة المائية أو الأنماط الدورية.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• Bimodal wave (موجة ثنائية الشكل)
• Duplex wave (موجة ثنائية)

المتضادات

• Single-humped wave (موجة ذات سنام واحد)
• Flat wave (موجة مسطحة)

ملاحظات إضافية

تعتبر "two-humped wave" جزءًا من الفهم المتقدم للموجات، وغالبًا ما تتطلب معرفة متخصصة في مجال دراسة الموجات سواء في الفيزياء أو علم المحيطات لفهم كل جوانبها.