two-leg (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Two-leg" هو عبارة عن اسم مركب، حيث يتكون من كلمتين: "two" (اثنان) و"leg" (ساق).

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/twuː lɛg/

خيارات الترجمة لـ العربية

"ذو ساقين" أو "ذيلي".

معنى الكلمة

"Two-leg" غالبًا ما تشير إلى شيء له ساقين، مثل الحيوان أو الشخص. يمكن أن تُستخدم أيضًا للإشارة إلى أشياء مثل "two-legged race" (سباق ذو ساقين) في سياق الرياضة أو الترفيه. استخدام الكلمة يتم غالبًا في الكلام الشفهي، ولكنه يظهر أيضًا في الكتابات المتعلقة بالطب أو الأنشطة الرياضية.

أمثلة على الجمل

1. "The two-legged race was really fun at the school sports day."

2. "كان سباق ذو الساقين ممتعًا حقًا في يوم الرياضة المدرسية."

3. "Cats are agile two-legged creatures when they stand on their hind legs."

4. "القطط مخلوقات مرنة ذو ساقين عندما تقف على ساقيها الخلفيتين."

استخدامات التعبيرات الاصطلاحية

"Two-leg" ليست شائعة جدًا في التعبيرات الاصطلاحية، لكنها قد تظهر في بعض السياقات المتعلقة بالسباقات أو الحيوانية. إليك بعض الجمل:

1. "In the two-legged match, the team with the higher score in both games will win."

2. "في المباراة ذات الساقين، الفريق الذي لديه أعلى نقاط في كلتا المباراتين سيفوز."

3. "Training for a two-legged competition requires both speed and endurance."

4. "يتطلب التدريب على مسابقة ذو ساقين كل من السرعة والقدرة على التحمل."

5. "The two-legged form of the creature allows it to maneuver quickly."

6. "الصورة ذات الساقين للمخلوق تسمح له بالتنقل بسرعة."

أصل الكلمة

الكلمة "two-leg" تتكون من الكلمتين "two"، التي تعني عدد اثنين، و"leg"، التي تعني الساق. وهي تشير بطريقة مباشرة إلى الكائنات أو الكيانات التي لها ساقان.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات: biped (ثنائي الساقين).
• المتضادات: one-legged (ذو ساق واحدة)، four-legged (ذو أربع سيقان).