tympanomastoid fissure (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم علمي

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/tɪmˌpæn.əˈmæs.tɔɪd ˈfɪʃ.ər/

خيارات الترجمة إلى العربية

• شق الطبل وفوق الجدار

معنى الكلمة وكيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية

tympanomastoid fissure عبارة عن مصطلح طبي يشير إلى الشق الموجود بين عظمتي الطبل وعظمة الماستويد في الأذن. هذا الشق يلعب دورًا مهمًا في النظام السمعي وقد يؤثر على كيفية انتقال الصوت داخل الأذن. يُستخدم هذا المصطلح بشكل شائع في المجالات الطبية والأناتومية، ويظهر في السياقات العلمية.

الاستخدام

يمكن أن يتم استخدام المصطلح في السياقات الطبية والعلمية، وغالبًا ما يحل محلها عبارات أخرى إذا كان السرد أكثر وضوحًا. وعمومًا، يظهر في النص المكتوب أكثر من استعماله في الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. The tympanomastoid fissure is crucial for sound transmission in the ear.

2. شق الطبل وفوق الجدار مهم لنقل الصوت في الأذن.

3. An inflammation of the tympanomastoid fissure can lead to hearing loss.

4. يمكن أن يؤدي التهاب شق الطبل وفوق الجدار إلى فقدان السمع.

5. Surgeons need to be aware of the tympanomastoid fissure during ear operations.

6. يجب أن يكون الجراحون على دراية بشق الطبل وفوق الجدار أثناء العمليات على الأذن.

التعبيرات الاصطلاحية

نظرًا للطبيعة التقنية لهذا المصطلح، فإنه ليس شائعاً استخدامه في تعبيرات اصطلاحية يومية. ومع ذلك، يمكن استخدامه في سياقات طبية لتوضيح القضايا الصوتية:

1. Issues in the tympanomastoid fissure can complicate ear surgeries.

2. القضايا في شق الطبل وفوق الجدار يمكن أن تعقد العمليات الجراحية على الأذن.

3. The health of the tympanomastoid fissure is essential for proper auditory function.

4. صحة شق الطبل وفوق الجدار ضرورية لوظيفة سمعية سليمة.

أصل الكلمة

تتكون الكلمة من مكونين رئيسيين: tympano- وهو يشير إلى الطبل (typical of the eardrum) وmastoid الذي يشير إلى العظمة الموجودة خلف الأذن.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - tympanic cavity (جوف الطبل)

المتضادات: - لا يوجد متضاد مباشر لهذا المصطلح نظرًا لطبيعته الطبية المحددة.