اسم (Noun)
/ʌmˈbɪlɪkəl blʌd/
"Umbilical blood" يشير إلى الدم الذي يتم جمعه من الحبل السري بعد ولادة الطفل. يُعتبر هذا الدم مصدرًا غنيًا بالخلايا الجذعية التي يمكن استخدامها في العلاجات الطبية لكثير من الأمراض مثل سرطان الدم وأمراض المناعة.
تستخدم عبارة "umbilical blood" بشكل شائع في السياقات الطبية والبحثية، وغالبًا ما يتم مناقشتها في الحديث عن الطعوم وعلاج الأمراض. تكرار استخدامها يشير إلى أهمية هذا الدم في مجال الطب الحديث، خاصة في العلاج بالأدوية والمستشفيات.
"Doctors can use umbilical blood for stem cell transplants."
(يمكن للأطباء استخدام دم الحبل السري في عمليات زراعة الخلايا الجذعية.)
"The collection of umbilical blood has become a common practice in many hospitals."
(أصبح جمع دم الحبل السري ممارسة شائعة في العديد من المستشفيات.)
"Umbilical blood" ليست كلمة تُستخدم بشكل خاص في تعابير اصطلاحية، لكنها مهمة كموضوع في النقاشات الطبية. ومع ذلك، إليك بعض الجمل التي تتعلق بالممارسات المرتبطة بها:
"Storing umbilical blood can provide a potential lifeline for future medical needs." (تخزين دم الحبل السري يمكن أن يوفر طوق نجاة محتمل للاحتياجات الطبية المستقبلية.)
"Many parents choose to bank umbilical blood for its potential therapeutic benefits." (يختار العديد من الآباء تخزين دم الحبل السري لما له من فوائد علاجية محتملة.)
"Research on umbilical blood continues to reveal new possibilities for treating genetic disorders." (تستمر الأبحاث حول دم الحبل السري في الكشف عن إمكانيات جديدة لعلاج الأمراض الوراثية.)
كلمة "umbilical" تأتي من الكلمة اللاتينية "umbilicus" التي تعني "السرة"، بينما "blood" تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة "blōd" والتي تعني سائل الحياة.
المترادفات:
- Stem cell blood (دم الخلايا الجذعية)
- Cord blood (دم الحبل)
المتضادات:
- Adult blood (دم البالغين)
- Peripheral blood (الدم المحيطي)
باختصار، "umbilical blood" هو مفهوم طبي مهم ويعكس التقدم في تقنيات العلاج الحديثة بحيث يوفر إمكانية تحقيق فوائد طبية مستقبلية متعددة.