unbind - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

unbind (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

فعل (Verb)

النسخ الصوتي

/ʌnˈbaɪnd/

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"Unbind" تعني فك أو تحرير شيء مقيد أو مرتبط. يُستخدم هذا الفعل في سياقات متعددة، مثل إزالة القيود أو الروابط أو الأصفاد. تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في الكلام المكتوب وتظهر في مجالات عديدة، بما في ذلك الأدب، والقانون، والبرمجة.

أمثلة على الجمل

  1. I need to unbind the pages of this book to fix its spine.
  2. أحتاج إلى فك صفحات هذا الكتاب لإصلاح عموده الفقري.

  3. The therapist helped him to unbind his emotions and express them freely.

  4. ساعدته المعالجة النفسية في تحرير عواطفه والتعبير عنها بحرية.

أصل الكلمة

الكلمة "unbind" تتكون من البادئة "un-" التي تعني "عدم" أو "فك"، والجذر "bind" الذي يعني "يربط" أو "يشبك".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

تعبيرات اصطلاحية مرتبطة

  1. Unbind the truth
  2. فك الحقيقة
  3. يمكن أن تشير إلى تحرير أو كشف الحقائق المخبأة.

  4. Unbind yourself

  5. تحرير نفسك
  6. تعني التخفيف من الضغوط أو القيود النفسية.

  7. Unbind the potential

  8. فك الإمكانيات
  9. تشير إلى إطلاق العنان لإمكانات شخص أو فكرة.

  10. Unbind the chains

  11. فك السلاسل
  12. تعبير يشير إلى التحرر من القيود أو الضغوط.

  13. Unbind your creativity

  14. حرر إبداعك
  15. يعني تحرير الأفكار الإبداعية للتعبير بحرية.

  16. Unbind the limitations

  17. فك الحدود
  18. يعني إزالة القيود التي تمنع شخصًا ما من تحقيق إمكاناته.

خاتمة

كلمة "unbind" تعد من الكلمات المحورية التي تُستخدم في سياقات متعددة تُعبر عن التحرير والإفراج عن القيود. يفضل استخدامها في الكتابات القانونية والأدبية والنفسية، مما يبرز عمق معناها.



25-07-2024