uncomplying principles - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

uncomplying principles (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

Uncomplying: صفة
Principles: اسم

النسخ الصوتي

Uncomplying: /ʌn.kəmˈplaɪ.ɪŋ/
Principles: /ˈprɪn.sə.pəlz/

خيارات الترجمة لـ العربية

Uncomplying: غير مطيع، غير متوافق
Principles: المبادئ

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

Uncomplying principles تشير إلى المبادئ التي لا تتوافق أو لا تطيع المعايير أو الأنظمة المفروضة. هذا المصطلح قد يستخدم في سياقات تتعلق بالقوانين، الأخلاقيات، أو الأنظمة الاجتماعية.

تكرر استخدامها: استخدام هذه العبارة قد يكون أقل شيوعًا في اللغة اليومية مقارنة بالكتابات الأكاديمية أو القانونية، حيث يتم الحديث عن الأنظمة والمبادئ بشكل أكبر.

أمثلة على الجمل

  1. The company's uncomplying principles led to its ultimate downfall.
    (أدت المبادئ غير المطاعة للشركة إلى سقوطها النهائي.)

  2. Many activists argue that uncomplying principles are essential for true change.
    (يجادل العديد من النشطاء بأن المبادئ غير المطاعة ضرورية للتغيير الحقيقي.)

تعبيرات اصطلاحية

المصطلح "uncomplying principles" قد لا يكون له تعبيرات اصطلاحية معروفة، لكنه يمكن دمجه في سياقات مختلفة تتعلق بالقوانين والمعايير.

  1. Sticking to uncomplying principles can sometimes be a badge of honor for activists.
    (التمسك بالمبادئ غير المطاعة يمكن أن يكون أحيانًا وسام فخر للنشطاء.)

  2. In difficult times, he found solace in his uncomplying principles.
    (في الأوقات الصعبة، وجد العزاء في مبادئه غير المطاعة.)

  3. Uncomplying principles often clash with societal expectations.
    (غالبًا ما تتعارض المبادئ غير المطاعة مع توقعات المجتمع.)

أصل الكلمة

Uncomplying: تأتي من الجمع بين "un-" (نادٍ للنفى) وكلمة "comply" (الامتثال).
Principles: مشتقة من كلمة "principium" اللاتينية، والتي تعني "البداية" أو "الأساس".

المترادفات والمتضادات

المترادفات لـ Uncomplying:
- Rebellious (متمرد)
- Defiant (ساخر)

المتضادات لـ Uncomplying:
- Compliant (مطواع)
- Obedient (مطيع)

المترادفات لـ Principles:
- Standards (معايير)
- Guidelines (إرشادات)

المتضادات لـ Principles:
- Exceptions (استثناءات)
- Anomalies (شذوذات)



25-07-2024