"Undeceivable" هو اسم وصف.
/ˌʌn.dɪˈsiː.və.bəl/
"Undeceivable" يمكن ترجمتها إلى العربية بـ "غير قابل للخداع" أو "غير قابل للتضليل".
"Undeceivable" تعني شيئًا أو شخصًا لا يمكن خداعه أو تضليله. تُستخدم الكلمة عادة للإشارة إلى قدرة الفرد على رؤية الأمور بوضوح وعدم الانجرار وراء الأكاذيب أو الخدع. كما أنها تحمل دلالة على الحكمة والفطنة.
الكلمة ليست شائعة الاستخدام بشكل كبير، وتظهر في السياقات المكتوبة أكثر من الكلام الشفهي.
She has an undeceivable sense of truth that guides her decisions.
"لديها إحساس غير قابل للخداع بالحقيقة يوجه قراراتها."
His undeceivable nature makes him a trusted advisor.
"طبيعته غير القابلة للخداع تجعله مستشارًا موثوقًا."
"Undeceivable" ليست شائعة بشكل واسع في التعبيرات الاصطلاحية، لكن يمكن استخدامها في بعض السياقات للدلالة على الفهم العميق أو الحكمة. هنا بعض الجمل التي تمثل ذلك:
People who are undeceivable often find it easy to see through manipulation.
"الأشخاص الذين لا يمكن خداعهم غالبًا ما يجدون سهولة في رؤية التلاعب."
An undeceivable mind can detect lies and deception effortlessly.
"يمكن للعقل غير القابل للخداع كشف الأكاذيب والخداع بسهولة."
تتكون الكلمة من البادئة "un-" التي تعني "ليس" أو "غير" وكلمة "deceivable" التي تعني "قابل للخداع".