undedicated - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

undedicated (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

Undedicated هو صفة.

النسخ الصوتي

/ʌnˈdɛdɪkeɪtɪd/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

Undedicated تعني عدم تخصيص شيء أو عدم توجيه الجهود نحو هدف معين. يتم استخدامها لوصف الأشخاص أو الأشياء التي لا تُظهر التزامًا أو تركيزًا نحو شيء معين. الكلمة قد تُستخدم في المناسبات المكتوبة وكذلك في الكلام الشفهي، على الرغم من أنها قد تكون أكثر شيوعًا في السياقات الكتابية مثل المقالات الأكاديمية أو التقارير.

أمثلة على الجمل

  1. "The project remained undedicated for several months, causing delays."
    "ظل المشروع غير مكرس لعدة أشهر، مما تسبب في التأخيرات."

  2. "She felt undedicated in her career, searching for a new direction."
    "شعرت بأنها غير مكرسة في حياتها المهنية، تبحث عن اتجاه جديد."

تعبيرات اصطلاحية

قد لا تكون كلمة undedicated شائعة في التعبيرات الاصطلاحية، لكن يمكن دمجها في بعض الجمل ذات الدلالات التي تنقل معاني قريبة. إليك بعض الجمل مع ترجمتها:

  1. "Without a dedicated effort, the team remained undedicated to achieving their goals."
    "بدون جهد مخصص، ظل الفريق غير مكرس لتحقيق أهدافه."

  2. "His undedicated approach to studying led him to fail the exam."
    "قاده نهجه غير المخصص للدراسة إلى الرسوب في الامتحان."

أصل الكلمة

تأتي كلمة undedicated من البادئة "un-" التي تعني "غير" وكلمة "dedicated" والتي تعني "مكرس".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Uncommitted
- Disengaged
- Unfocused

المتضادات: - Dedicated
- Committed
- Focused



25-07-2024