الفعل (Verb)
/ˌʌndərˈkɑːrɪkəraɪz/
الكلمة "undercharacterize" تعني عدم تقديم وصف أو تصنيف كافٍ لشيء ما، أو التقليل من سمات أو خصائص عنصر ما وضبطها بشكل غير كافٍ. تُستخدم هذه الكلمة في سياقات تتعلق بالتحليل أو التقييم، حيث يكون من المهم تقديم صورة دقيقة وشاملة. قد يتم استخدامها أكثر في السياقات المكتوبة، مثل الأدب الأكاديمي أو المقالات، على الرغم من أنه يمكن استخدامها في المحادثات.
يبدو أن التقرير يقلل من وصف آثار التغيرات الجديدة في السياسة.
Critics argue that the documentary undercharacterizes the complexity of the issue.
يجادل النقاد بأن الفيلم الوثائقي يقلل من وصف تعقيد القضية.
It's easy to undercharacterize someone's experience without hearing their full story.
على الرغم من أن "undercharacterize" ليست كلمة شائعة الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية، إلا أنها يمكن أن تظهر في بعض العبارات الأكاديمية أو الأدبية:
"تقليل وصف قضية ما يعني تجاهل تفاصيلها الدقيقة."
"He tends to undercharacterize his achievements out of modesty."
"يميل إلى تقليل وصف إنجازاته بسبب تواضعه."
"In this analysis, we should avoid undercharacterizing the challenges."
"في هذا التحليل، يجب أن نتجنب تقليل وصف التحديات."
"The author's tendency to undercharacterize the protagonist's struggles lessens the impact of the story."
تتكون الكلمة من "under" (تحت) و"characterize" (يصف)؛ حيث تشير "under" إلى التقليل أو النقص.
المترادفات: - Undervalue (يقلل من قيمة) - Minimize (يقلل)
المتضادات: - Overcharacterize (يزيد في الوصف) - Elaborate (يشرح بتفصيل)
تعتبر "undercharacterize" كلمة دقيقة تحتاج إلى سياق واضح لتكون ذات معنى، وغالباً ما تستخدم في الأبحاث والنقد وتحليل النصوص.