underframe (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم (Noun)

النسخ الصوتي

/ˈʌndərˌfreɪm/

خيارات الترجمة لـ العربية

"إطار سفلي" أو "إطار تحت".

معنى الكلمة واستخدامها

"underframe" يُشير إلى الإطار الذي يقع تحت هيكل شيء ما، سواء كان ذلك سيارة، قارب، أو أي نوع من الآلات. يُستخدم هذا المصطلح بشكل شائع في الهندسة وتصميم المركبات، وغالبًا ما يكون أكثر استخدامًا في السياقات الفنية والمكتوبة مقارنة بالكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. The technician inspected the underframe of the vehicle for any signs of wear.

2. قام الفني بفحص الإطار السفلي للمركبة بحثًا عن أي علامات تآكل.

3. The underframe of the construction was reinforced to support the additional weight.

4. تم تعزيز الإطار السفلي للبناء لدعم الوزن الإضافي.

التعبيرات الاصطلاحية

"Underframe" ليس جزءًا شائعًا من التعبيرات الاصطلاحية باللغة الإنجليزية، لكن يمكن استخدامه في سياقات مختلفة تتعلق بالتصميم والبناء. إليك بعض الجمل التي تتضمن الكلمة:

1. Engineers often overlook the importance of the underframe in vehicle dynamics.

2. غالبًا ما يغفل المهندسون عن أهمية الإطار السفلي في ديناميات المركبة.

3. Proper maintenance of the underframe can extend the life of the entire construct.

4. يمكن أن يؤدي الصيانة الجيدة للإطار السفلي إلى إطالة عمر الكائن بأكمله.

5. The underframe acts as the backbone of the structure, providing essential support.

6. يعمل الإطار السفلي كعمود فقري للبناء، مما يوفر دعماً أساسياً.

أصل الكلمة

الكلمة "underframe" تتكون من "under" التي تعني "تحت" و"frame" التي تعني "إطار". لذا الكلمة تعبر بشكل مباشر عن "الإطار الذي يقع تحت".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Baseframe - Subframe

المتضادات: - Overframe

هذا يعطي فكرة شاملة عن الكلمة "underframe" واستخداماتها المختلفة.