العبارة "undergage hole" تُعتبر اسمًا مركبًا يُستخدم عادةً في السياقات الفنية والهندسية.
/ˈʌndərˌɡeɪdʒ hoʊl/
"Undergage hole" تشير إلى ثقب يتراوح قياسه أقل من المواصفات القياسية أو المعايير المطلوبة. يُستخدم هذا المصطلح في مجالات مثل التصنيع والهندسة، حيث يكون من المهم الدقة في الأبعاد. هذا النوع من الثقوب قد يؤثر على الملاءمة أو الأداء في التجميعات الميكانيكية.
تُستخدم عبارة "undergage hole" بشكل رئيسي في السياقات الفنية، حيث يُعتبر موضوعًا شائعًا في الكلام الفني والشروح المكتوبة، أكثر من الكلام الشفهي.
The engineer discovered an undergage hole in the component, which could lead to fit issues.
اكتشف المهندس ثقبًا غير قياسي في المكون، والذي قد يؤدي إلى مشاكل في التوافق.
We need to replace the part due to the undergage hole affecting its performance.
نحتاج إلى استبدال الجزء بسبب الثقب غير القياسي الذي يؤثر على أدائه.
هناك بعض التعبيرات التقنية المرتبطة بـ "undergage" والتي تُستخدم في الصناعة:
Undergage condition
حالة غير قياسية
The part was found in an undergage condition, compromising its usability.
تم العثور على الجزء في حالة غير قياسية، مما يهدد قابليته للاستخدام.
Undergage tolerance
تحمل غير قياسي
The manufacturer must adhere to undergage tolerance levels to ensure safety.
يجب على الشركة المصنعة الالتزام بمستويات التحمل غير القياسية لضمان السلامة.
Undergage specification
مواصفات غير قياسية
All products must meet undergage specifications to avoid rejections.
يجب على جميع المنتجات أن تفي بالمواصفات غير القياسية لتجنب الرفض.
تتكون عبارة "undergage" من "under" التي تعني "أقل من" و"gauge" التي تعني "قياس"، مما يعني أن العوامل في هذه الخاصية تقل عن مستويات القياس المطلوبة.
باختصار، تعبير "undergage hole" يُستخدم لوصف أي ثقب لا يتوافق مع القياسات المطلوبة، ويعتبر موضوعًا هامًا في مجالات الهندسة والتصنيع.