العبارة "uniformizable proximity" تتكون من صفتين، حيث "uniformizable" هنا تعني شيئا يمكن موحده، و"proximity" تعني القرب أو القُرب.
النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية
/juː.nɪˈfɔːr.məˌzaɪ.bəl prəˈksɪm.ɪ.ti/
خيارات الترجمة لـ العربية
uniformizable: موحّد
proximity: قرب أو قُرب
معنى الكلمة وكيفية استخدامها
معنى "uniformizable proximity": يشير إلى مفهوم في الرياضيات أو علوم الحاسوب يتعلق بتطبيق مقاييس محددة في قياس القُرب ضمن إطار مرجعي موحد. يتم استخدام هذا المصطلح عادةً في السياقات الفنية أو النظرية.
تكرار الاستخدام: يتم استخدام العبارة في الأوساط الأكاديمية أو التقنية بشكل أكبر، حيث يُعتبر جزءًا من المفاهيم الرياضية أو البرمجية.
استخدامها: تميل هذه العبارة إلى الاستخدام في الكتابة الأكاديمية أكثر من الكلام الشفهي، لأنها تخصصية في طبيعتها.
أمثلة مع ترجمة
The researchers explored the concept of uniformizable proximity in their latest paper.
استكشاف الباحثون مفهوم القُرب الموحد في ورقتهم الأخيرة.
In mathematical analysis, uniformizable proximity helps in understanding topological spaces.
في التحليل الرياضي، يساعد القُرب الموحد في فهم الفضاءات الطوبولوجية.
التعبيرات الاصطلاحية
نظرًا لأن "uniformizable proximity" مصطلح تقني وأكاديمي، فإنه لا يتواجد بشكل واسع في التعبيرات الاصطلاحية الشائعة.
أمثلة مع تعبيرات اصطلاحية
Understanding uniformizable proximity is crucial for developing new algorithms.
فهم القُرب الموحد أمر حاسم لتطوير خوارزميات جديدة.
The principle of uniformizable proximity is applied extensively in spatial analysis.
يتم تطبيق مبدأ القُرب الموحد بشكل واسع في تحليل الفضاءات.
أصل الكلمة
uniformizable: تأتي من الكلمة "uniform" بمعنى موحد، مع إضافة اللاحقة "-able" التي تشير إلى الشيء القابل للتطبيق.
proximity: تأتي من الكلمة اللاتينية "proximity," التي تعني القرب أو الجوار.
المترادفات والمتضادات
مترادفات: homogeneous closeness, standard closeness (قُرب موحد، قُرب معياري).
متضادات: dissimilarity, distance (اختلاف، بُعد).
ملحوظة: على الرغم من أنه قد لا يتواجد استخدام واسع لعبارة "uniformizable proximity"، فإن فهم ذلك يمكن أن يكون مهمًا في مجالات البحث الأكاديمي والتقني.