unknotted suture (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Unknotted suture" هو اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ʌnˈnɑːtɪd ˈsuːtʃər/

خيارات الترجمة لـ العربية

"خياطة غير مربوطة" أو "غرز غير مربوطة".

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"Unknotted suture" يشير إلى نوع من الغرز الجراحية التي لم يتم ربطها بعد، مما يعني أنها لا تزال مفكوكة. تُستخدم في سياقات جراحية لتنفيذ إجراءات خياطة الأنسجة. تعتبر كلمة متخصصة جدًا في مجال الطب والعمليات الجراحية، وبالتالي فإن استخدامها أكثر شيوعًا في السياق المكتوب، مثل الأوراق البحثية أو الكتيبات الطبية، من الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. The surgeon carefully placed the unknotted suture before tightening it later.

2. وضع الجراح الخياطة غير المربوطة بعناية قبل أن يشدها لاحقاً.

3. Using an unknotted suture allows for adjustments during the procedure.

4. استخدام الخياطة غير المربوطة يتيح إجراء تعديلات خلال العملية.

التعبيرات الاصطلاحية

على الرغم من أن "unknotted suture" ليست جزءًا من العديد من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة، ولكن يمكن استخدامها في بعض السياقات الفنية:

1. "The surgeon preferred an unknotted suture for its versatility during complex repairs."

2. فضل الجراح الخياطة غير المربوطة لمرونتها خلال الإصلاحات المعقدة.

3. "With an unknotted suture, the healing process can be monitored more effectively."

4. مع الخياطة غير المربوطة، يمكن مراقبة عملية الشفاء بشكل أكثر فعالية.

أصل الكلمة

الكلمة "suture" تأتي من اللاتينية "sutura" والتي تعني "خياطة". "Unknotted" تتكون من "un-" (غير) و "knotted" (مربوط) لتعني أن الغرز لم تُربط بعد.

المترادفات والمتضادات

مترادفات

• Stitched
• Sewn

متضادات

• Knotted suture (خياطة مربوطة)
• Fixed suture (خياطة ثابتة)

هذا ملخص شامل حول "unknotted suture" تفاصيلها واستخداماتها. إذا كنت بحاجة إلى المزيد من المعلومات، فلا تتردد في الاستفسار!