unlike signs (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Unlike signs" هو عبارة عن تعبير يتكون من كلمة غير محددة وهي "unlike" وهي إباحية، وكلمة "signs" التي هي اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/unˈlaɪk saɪnz/

خيارات الترجمة إلى العربية

• unlike: على عكس
• signs: إشارات

معنى الكلمة

• unlike signs: يشير هذا التعبير إلى الاختلاف بين الإشارات أو العلامات، سواء كانت في سياقات مثل الإشارات المرورية، الرموز التعبيرية، أو أي نوع من العلامات التي تحتوي على معاني مختلفة.

كيفية الاستخدام

تستخدم عبارة "unlike signs" بشكل شائع في لفت انتباه المتحدثين إلى التباينات بين شيء ما أو أكثر من الإشارات أو العلامات. تتميز هذه العبارة بأنها أكثر استخداماً في الكتابات أو السياقات الأكاديمية أكثر من الكلام الشفهي، وخاصة في المناقشات التي تتطلب تحليلًا دقيقًا.

أمثلة على الجمل

• "Unlike signs in different languages, some symbols have universal meanings."

• "على عكس الإشارات في لغات مختلفة، تتمتع بعض الرموز بمعانٍ عالمية."

• "Unlike signs of distress, signs of happiness are often more subtle."

• "على عكس إشارات الضيق، فإن علامات السعادة غالباً ما تكون أكثر دقة."

• "The artist used unlike signs to convey different emotions in his painting."

• "استخدم الفنان إشارات مختلفة لنقل مشاعر مختلفة في لوحته."

استخدامات تعبيرية

عبارة "unlike signs" قد لا تكون شائعة جداً في التعبيرات الاصطلاحية، لكن يمكن استخدامها في أساليب متنوعة:

• "Unlike signs of approval, disapproval can often be very obvious."

• "على عكس علامات الموافقة، يمكن أن تكون علامات الرفض واضحة جداً."

• "The study compared unlike signs used in advertising across cultures."

• "قامت الدراسة بمقارنة الإشارات المختلفة المستخدمة في الإعلانات عبر الثقافات."

• "Unlike signs that direct traffic, emotional signs can be harder to interpret."

• "على عكس الإشارات التي توجه حركة المرور، فإن العلامات العاطفية قد تكون أصعب في التفسير."

أصل الكلمة

• Unlike: تأتي من "like" مع "un-" كلاحقة لتعني "ليس مثل".
• Signs: دلالة على الكلمة اللاتينية "signum" والتي تعني علامة أو إشارة.

المترادفات والمتضادات

• مترادفات unlike: different, dissimilar.
• متضادات unlike: similar, alike.
• مترادفات signs: symbols, indicators, marks.
• متضادات signs: misinterpretations, non-signs.

بهذه المعلومات، يمكنك فهم عبارة "unlike signs" ومعانيها المختلفة في السياقات المتنوعة.