unnoticed (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

Unnoticed هي صفة (adjective).

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ʌnˈnoʊtɪst/

خيارات الترجمة لـ العربية

• غير ملحوظ
• غير مُلاحظ

معنى الكلمة

Unnoticed تعني شيء لم يتم ملاحظته أو اكتشافه. يمكن استخدامها لوصف الأفعال أو الأحداث التي حدثت دون أن ينتبه لها أحد. غالبًا ما يُستخدم في السياقات التي تشير إلى عدم الانتباه أو الإغفال.

كيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية

تستخدم كلمة "unnoticed" للإشارة إلى شيء حدث دون أن يلاحظه أحد. يتم استخدام هذه الكلمة بشكل متكرر في اللغة المكتوبة أكثر من المحكية، حيث تُستخدم في الأدب أو الكتابات الرسمية لوصف مشاعر الإغفال أو الهدوء.

أمثلة على الجمل

1. The changes in her behavior went unnoticed by her friends.

2. تغييرات سلوكها لم يتم ملاحظتها من قبل أصدقائها.

3. Many small details in the painting remain unnoticed.

4. تبقى الكثير من التفاصيل الصغيرة في اللوحة غير ملحوظة.

تعبيرات اصطلاحية

يمكن استخدام كلمة "unnoticed" ضمن عدة تعبيرات اصطلاحية، وتشمل:

1. Fall unnoticed
2. Many important contributions often fall unnoticed in large projects.

3. غالبًا ما تسقط العديد من المساهمات المهمة دون أن يتم ملاحظتها في المشاريع الكبيرة.

4. Remain unnoticed

5. His efforts to help the community have remained unnoticed for too long.

6. جهود مساعدته للمجتمع ظلت غير ملحوظة لفترة طويلة جدًا.

7. Go unnoticed

8. Small acts of kindness often go unnoticed by the world.
9. غالبًا ما تذهب الأفعال الصغيرة للطيبة دون أن يلاحظها العالم.

أصل الكلمة

كلمة "unnoticed" تأتي من الجذر "notice"، الذي يعني الرؤية أو الانتباه. البادئة "un-" تُستخدم لتكوين نقيض الكلمة، مما يعني عدم الانتباه أو عدم الملاحظة.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات:
• Ignored
• Overlooked

• Unseen

• المتضادات:

• Noticed
• Acknowledged
• Observed

يمكن استخدام كلمة "unnoticed" في مجموعة متنوعة من السياقات، لذا فهي مهمة جدًا في اللغة الإنجليزية للتعبير عن شعور الإغفال أو عدم الملاحظة.