unregarded (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

unregarded هو صفة.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˌʌn.rɪˈɡɑːrdɪd/

خيارات الترجمة لـ العربية

غير مُعتبر / غير مُلتفت إليه / مهمَل

معنى الكلمة واستخدامها

كلمة unregarded تعني أن شيئًا ما غير مُعتبر أو غير مُلتفت إليه، وغالبًا ما يُستخدم لوصف شيء أو شخص يتم تجاهله أو لا يُعطى أي اهتمام من قبل الآخرين. يتم استخدام الكلمة بشكل نمطي في السياقات المكتوبة أكثر من الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. The artist felt unregarded despite his years of hard work.

2. شعر الفنان بأنه غير مُعتبر على الرغم من سنوات اجتهاده.

3. Many important issues go unregarded in society.

4. العديد من القضايا المهمة تظل غير مُلتفت إليها في المجتمع.

التعبيرات الاصطلاحية

على الرغم من أن unregarded ليست شائعة جدًا كجزء من التعبيرات الاصطلاحية، إلا أنها يمكن أن تُستخدم في بعض السياقات الأدبية أو الرسمية. إليك بعض الجمل كمثال:

1. His contributions went unregarded by the committee.

2. ذهبت مساهماته غير مُعتبرة من قبل اللجنة.

3. The unregarded voices of the community deserve to be heard.

4. تستحق الأصوات غير المُعتبرة من المجتمع أن تُسمع.

5. She was tired of living in an unregarded part of the city.

6. كانت متعبة من العيش في جزء غير مُعتبر من المدينة.

أصل الكلمة

تتكون الكلمة unregarded من الجذر "regard" (يعتبر) مع البادئة "un-"، والتي تعني عدم. وبالتالي، هي تعني عدم الاعتبار أو عدم الاهتمام.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• ignored (مُهمل)
• overlooked (مُغفل)
• neglected (مُهمل)

المتضادات

• regarded (معتبر)
• noticed (مُلاحظ)
• valued (مُقدر)