عبارة "unsafe structure" تتكون من اسمين: "unsafe" (غير آمن) و"structure" (هيكل أو بناء). لذا، تُستخدم كمصطلح.
/ʌnˈseɪf ˈstrʌk.tʃər/
تعبير "unsafe structure" يشير عادةً إلى بناء أو هيكل لا يتوافق مع معايير الأمان المطلوبة، مما يجعله عرضة للانهيار أو للأخطار الأخرى. يتم استخدام هذا المصطلح في مجالات مثل الهندسة المعمارية، والبناء، والصيانة، والسلامة.
هذا المصطلح يكثر استخدامه في المكتوب أكثر من الشفهي، خاصةً في التقارير الهندسية والتقييمات.
The inspection revealed that the building was an unsafe structure.
(كشفت الفحص أن المبنى كان هيكلًا غير آمن.)
Due to the unsafe structure, the residents were evacuated immediately.
(بسبب الهيكل غير الآمن، تم إجلاء السكان على الفور.)
Engineers must assess the unsafe structure to prevent any accidents.
(يجب على المهندسين تقييم الهيكل غير الآمن لتجنب أي حوادث.)
كون "unsafe structure" ليس تعبيراً اصطلاحياً شائعًا، فإن استخدامه يكون غالبًا في سياقات رسمية متعلقة بالهندسة والمعمار. مع ذلك، يمكن أن يتواجد هذا المصطلح في بعض التعبيرات:
"Identifying an unsafe structure early can save lives."
(يمكن أن يؤدي الكشف عن هيكل غير آمن مبكرًا إلى إنقاذ الأرواح.)
"The report highlighted the risks associated with unsafe structures in the area."
(سلط التقرير الضوء على المخاطر المرتبطة بالهياكل غير الآمنة في المنطقة.)
"Local authorities are working to demolish any unsafe structures to ensure public safety."
(تعمل السلطات المحلية على هدم أي هياكل غير آمنة لضمان سلامة الجمهور.)
structure: building, framework, construction
متضادات: