"Unsolvable equation" هو اسم مكون من كلمتين. الكلمة "unsolvable" هي صفة، و"equation" اسم.
Unsolvable: /ʌnˈsɑːlvəbl/
Equation: /ɪˈkweɪʒən/
"معادلة غير قابلة للحل"
"Unsolvable equation" تعني معادلة لا يمكن إيجاد حل لها. يُستخدم هذا التعبير بشكل شائع في سياق الرياضيات والعلوم حيث يواجه الباحثون أو الطلاب معادلات قد لا تملك حلولاً معروفة أو تقنيات متاحة لحلها.
عبارة "unsolvable equation" تُستخدم بصورة أكبر في السياقات الأكاديمية والمكتوبة أكثر من كونها تُستخدم في الكلام الشفهي. تجدها في الأبحاث الرياضية، الدروس، والكتب العلمية.
The mathematician concluded that the problem he was working on led to an unsolvable equation.
"استنتج الرياضياتي أن المشكلة التي كان يعمل عليها أدت إلى معادلة غير قابلة للحل."
Many students faced difficulties in understanding why certain unsolvable equations exist in higher mathematics.
"واجه العديد من الطلاب صعوبات في فهم سبب وجود بعض المعادلات غير القابلة للحل في الرياضيات العليا."
عبارة "unsolvable equation" ليست مستخدمة بشكل مكثف في تعبيرات اصطلاحية معينة، ولكن يمكن استخدام مصطلحات مشابهة في سياق المشاكل والمعضلات. هنا بعض الأمثلة:
The concept of an unsolvable equation often mirrors real-life situations that have no clear solution.
"غالباً ما يعكس مفهوم المعادلة غير القابلة للحل المواقف الحياتية التي ليس لها حل واضح."
In complex analysis, some unsolvable equations can lead to new areas of research.
"في التحليل المعقد، يمكن أن تؤدي بعض المعادلات غير القابلة للحل إلى مجالات بحث جديدة."
Faced with an unsolvable equation, the team decided to focus on simpler problems first.
"مواجهين معادلة غير قابلة للحل، قررت الفريق التركيز أولاً على مشاكل أبسط."
المترادفات: - Intractable (لا يمكن التعامل معه) - Insurmountable (غير قابل للتجاوز)
المتضادات: - Solvable (قابل للحل) - Resoluble (قابل للتفسير)