العبارة "upper barrier" تعمل كاسم.
/ˈʌpər ˈbæriər/
"Upper barrier" تشير إلى الحد أو المستوى الذي يمنع أو يحد من الارتفاع أو الدخول إلى شيء ما. تستخدم هذه العبارة عادة في سياقات تتعلق بالاقتصاد، والأسواق المالية، والهندسة، والبيئة.
تكرار استخدام "upper barrier" يتزايد في السياقات التقنية والمالية، وغالباً ما يكون استخدامها أكثر في الكتابات المهنية والمقالات بدلاً من المحادثات اليومية.
The stock price hit the upper barrier set by the analysts.
ترجمة: وصل سعر السهم إلى الحاجز العلوي المحدد من قبل المحللين.
Engineers must consider the upper barrier when designing the structure.
ترجمة: يجب أن يأخذ المهندسون في الاعتبار الحاجز العلوي عند تصميم الهيكل.
The upper barrier for the temperature in this experiment is crucial.
ترجمة: الحاجز العلوي لدرجة الحرارة في هذه التجربة هو أمر حاسم.
"Upper barrier" ليست جزءًا شائعًا من تعبيرات اصطلاحية، ولكن يمكن استخدامها في بعض السياقات المحددة.
When the market sensed fear, it quickly approached the upper barrier of $100.
ترجمة: عندما شعرت السوق بالخوف، اقتربت بسرعة من الحاجز العلوي الذي يبلغ 100 دولار.
Setting an upper barrier in negotiations can prevent overspending.
ترجمة: وضع حاجز علوي في المفاوضات يمكن أن يمنع الإنفاق الزائد.
Investors should always be aware of the upper barrier when making decisions.
ترجمة: يجب على المستثمرين أن يكونوا دائمًا على دراية بالحاجز العلوي عند اتخاذ القرارات.
تأتي الكلمة "upper" من الكلمة الإنجليزية القديمة "uper," وتعني أعلى، بينما "barrier" تأتي من اللاتينية "barriera"، التي تعني حد أو عائق.
ceiling (سقف)
المتضادات:
باتباع هذا الإطار، تستطيع أن ترى كيف يتم استخدام "upper barrier" في سياقات متعددة.