Upper State هو تعبير يتكون من كلمة "Upper" التي هي صفه وكلمة "State" التي هي اسم.
/ˈʌpər steɪt/
"Upper State" يشير عادة إلى فئة أو مستوى أعلى من شيء ما، وغالبًا ما يستخدم في سياقات سياسية أو اجتماعية أو اقتصادية، للدلالة على مناطق أو مستويات أعلى في هرمية أو نظام ما.
في اللغة الإنجليزية، يتم استخدام "Upper State" بشكلٍ أكثر تكرارًا في الكتابة الأكاديمية أو التقرير الرسمي مقارنةً بالكلام الشفهي.
السياسات التي تم تنفيذها في الحالة العليا قد حسنت الاقتصاد بشكل كبير.
In the upper state of governance, decisions are made that impact the entire country.
على الرغم من أن "upper state" ليست شائعة بشكل كبير كتعبير اصطلاحي، إلا أنها يمكن أن ترتبط ببعض العبارات المهمة في السياقات السياسية والاجتماعية.
يجب على المنظمة معالجة الأوضاع العليا لتعزيز فعاليتها.
Upper state of society (الحالة العليا للمجتمع)
المبادرات التي تهدف إلى تعزيز المساواة ضرورية من أجل الحالة العليا للمجتمع.
Upper state of the economy (الحالة العليا للاقتصاد)
"Upper" تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة "upper," مما يعني "أعلى." أما "State" فأصلها يأتي من الكلمة اللاتينية "status," التي تعني "حالة" أو "موقف."
المترادفات: - Top tier (الطبقة العليا) - Higher level (المستوى الأعلى)
المتضادات: - Lower state (الحالة السفلية) - Bottom tier (الطبقة السفلى)
بهذا الشكل يمكن فهم وتعامل "Upper State" في مختلف السياقات سواء كانت في الكتابة أو في الحوار.