upperclassman (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم.

النسخ الصوتي

/ˈʌpərˌklæs.mən/

خيارات الترجمة إلى العربية

طالب في السنة العليا (في المدرسة أو الجامعة).

معنى الكلمة

الكلمة "upperclassman" تشير إلى طالب في سنة متقدمة (عادةً في المدرسة الثانوية أو الجامعة) بالمقارنة مع "underclassman" والذي يشير إلى طلاب السنوات الأولى. يُستخدم المصطلح بشكل شائع في المؤسسات التعليمية في الولايات المتحدة.

كيفية استخدام الكلمة

تستخدم الكلمة بشكل شائع في السياقات التعليمية، وتُستخدم أكثر في اللغة المكتوبة مقارنةً بالكلام الشفهي. قد تظهر في محادثات بين الطلاب أو في مقالات تتعلق بالتعليم.

أمثلة على الجمل

• "As an upperclassman, I have more responsibilities in the student government."

• "كـ طالب في السنة العليا، أتحمل المزيد من المسؤوليات في حكومة الطلاب."

• "Upperclassmen often mentor freshmen in navigating college life."

• "غالبًا ما يقوم الطلاب في السنوات العليا بتوجيه الطلاب الجدد في التعامل مع حياة الجامعة."

تعبيرات اصطلاحية

تتواجد كلمة "upperclassman" في بعض التعبيرات والعبارات المرتبطة بالحياة الطلابية، إليك بعض الأمثلة:

• "As an upperclassman, I know the ropes."

• "كطالب في السنة العليا، أعلم كيفية الأمور."

• "It's expected that upperclassmen take on leadership roles."

• "من المتوقع أن يتولى الطلاب في السنوات العليا أدوار القيادة."

• "Being an upperclassman comes with its perks."

• "كونك طالبًا في السنة العليا يأتي مع مزاياه."

• "Upperclassmen usually have the best class schedules."

• "عادةً ما يكون لدى الطلاب في السنوات العليا أفضل جداول دراسية."

أصل الكلمة

تتكون الكلمة من جزئين: "upper" التي تعني "الأعلى" و"classman" التي تعني "طالب". يُستخدم "classman" للإشارة إلى طالب في فصل دراسي محدد.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: senior, higher year student
المتضادات: underclassman, freshman, sophomore, junior