vadose gas (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

عبارة "vadose gas" تُعتبر مصطلحًا علميًا يستخدم في الجيولوجيا والهيدروجيولوجيا.

النسخ الصوتي

/vəˈdoʊs ɡæs/

خيارات الترجمة إلى العربية

• غاز فادوسي

معنى الكلمة

"Vadose gas" تشير إلى الغازات الموجودة في المنطقة الفادوسية وهي الطبقة غير المشبعة بالماء تحت السطح الأرضي. هذه الغازات يمكن أن تتضمن الميثان وثاني أكسيد الكربون وأكسيد النيتروز، وتلعب دورًا هامًا في الديناميات البيئية والجيولوجية.

كيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية

تستخدم "vadose gas" بشكل رئيسي في الأبحاث العلمية والأكاديمية، وغالبًا ما تكون مستخدمة في السياقات المكتوبة أكثر من الكلام الشفهي.

جمل مثال

1. "The vadose gas can significantly affect soil pH levels."

2. "يمكن أن يؤثر الغاز الفادوسي بشكل كبير على مستويات الحموضة في التربة."

3. "Studies show that vadose gas emissions are a potential source of greenhouse gases."

4. "تشير الدراسات إلى أن انبعاثات الغاز الفادوسي هي مصدر محتمل لغازات الاحتباس الحراري."

التعبيرات الاصطلاحية

من المحتمل أن يكون مصطلح "vadose gas" ليس له استخدامات متكررة في تعبيرات اصطلاحية شائعة نظرًا لطبيعته التقنية والعلمية. ومع ذلك، يمكن أن نرى بعض التعبيرات المرتبطة بالبحث والدراسات:

1. "The effects of vadose gas on aquifer properties remain an important area of research."

2. "تظل آثار الغاز الفادوسي على خصائص المياه الجوفية مجالًا مهمًا للبحث."

3. "Monitoring vadose gas levels helps in understanding subsurface processes."

4. "مراقبة مستويات الغاز الفادوسي تساعد في فهم العمليات تحت السطح."

أصل الكلمة

الكلمة "vadose" تأتي من الكلمة اللاتينية "vadum" والتي تعني "مياه ضحلة" أو "منطقة رطبة". تشير الكلمة إلى الطبقة غير المشبعة من المياه الأرضية.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات:
• غير مشبع (unsaturated)

• غاز تحت الأرض (subsurface gas)

• المتضادات:

• غاز مشبع (saturated gas)

هذا المصطلح يستخدم عادةً في البيئات العلمية وليس له استخدامات واسعة في اللغة اليومية.