عبارة تتكون من كلمتين، حيث "value-added" هو صفة و"statement" هو اسم.
/væljuː ˈædɪd ˈsteɪtmənt/
"Value-added statement" تشير إلى بيان أو تقرير يعرض القيمة المضافة التي تم إنشاؤها من قبل شركة أو مؤسسة، والتي تعكس الأرباح أو الفوائد الناتجة عن أنشطة معينة. يُستخدم هذا المصطلح في مجالات إدارة الأعمال والتحليل المالي لتقييم الأداء. يظهر هذا التعبير بشكل شائع في السياقات المالية والمهنية أكثر من الكلام الشفهي العابر.
أصدرت الشركة بيانها ذو القيمة المضافة لتسليط الضوء على كيفية زيادة خط الإنتاج الجديد للأرباح.
Investors are particularly interested in the value-added statement when assessing the potential of a business.
"البيان ذو القيمة المضافة يعكس القيمة الحقيقية لابتكارات الشركة."
"In today’s competitive market, creating a value-added statement is essential for attracting customers."
"في سوق اليوم التنافسية، يعد إعداد بيان ذو قيمة مضافة أمرًا ضروريًا لجذب العملاء."
"An effective value-added statement can differentiate a company from its competitors."
هذا يقدم نظرة شاملة عن عبارة "value-added statement" واستخدامها في اللغة الإنجليزية.