"Vapor uptake" هو اسم (Noun).
/ˈveɪpər ˈʌtkeɪk/
"Vapor uptake" يمكن ترجمته إلى العربية كـ "امتصاص البخار".
"Vapor uptake" تشير إلى العملية التي يتم فيها امتصاص بخار الغازات (مثل بخار الماء) بواسطة مواد معينة أو خلال عمليات معينة. تستخدم الكلمة بشكل أكثر شيوعًا في السياقات العلمية، خاصة في الكيمياء والعلوم البيئية.
غالبًا ما تستخدم هذه العبارة في الكتابات المكتوبة أكثر من الكلام الشفهي، نظرًا لطبيعتها التقنية.
The experiment measured the vapor uptake of different materials under controlled conditions.
التجربة قيست امتصاص البخار لمواد مختلفة تحت ظروف محكومة.
Understanding vapor uptake is crucial in designing effective moisture barriers.
فهم امتصاص البخار أمر ضروري في تصميم حواجز الرطوبة الفعالة.
The researchers noted that the vapor uptake increased significantly with temperature.
لاحظ الباحثون أن امتصاص البخار زاد بشكل ملحوظ مع ارتفاع درجة الحرارة.
"Vapor uptake" ليست جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة، ولكن يمكن استخدامها في سياقات تتعلق بالنقاشات العلمية أو البيئية. إليك بعض الجمل التي توضح استخدامات مختلفة للكلمة:
The vapor uptake process is essential for understanding how plants regulate water loss.
عملية امتصاص البخار ضرورية لفهم كيف تنظم النباتات فقدان الماء.
Innovative materials can enhance vapor uptake, making them suitable for active wear.
يمكن أن تعزز المواد المبتكرة امتصاص البخار، مما يجعلها مناسبة للملابس الرياضية.
In the study, the vapor uptake of the samples showed a clear correlation with humidity levels.
في الدراسة، أظهر امتصاص البخار للعينات ارتباطًا واضحًا مع مستويات الرطوبة.
"Vapor" تأتي من اللاتينية "vaporare"، والتي تعني البخار أو التبخر. "Uptake" مشتقة من الكلمة الإنجليزية القديمة "take up"، حيث تعني عملية استيعاب أو امتصاص شيء ما.
المترادفات: - Absorption (امتصاص) - Ingestion (ابتلاع)
المتضادات: - Release (إطلاق) - Emission (انبعاث)