Variation هي اسم.
/ˌveə.riˈeɪ.ʃən/
Variation تعني الاختلاف أو التغيير في شيء ما. تستخدم في سياقات متعددة، مثل العلم والفنون والموسيقى، للإشارة إلى الاختلافات بين الأشياء أو الأنماط. تستخدم الكلمة بشكل متكرر في كل من الكتابة والكلام، لكن قد تكون أكثر شيوعًا في السياقات العلمية والأكاديمية.
The study showed a significant variation in temperature over the years.
أظهرت الدراسة تباينًا كبيرًا في درجة الحرارة على مر السنين.
The artist's work exhibited a variation in color and style.
عرض عمل الفنان تباينًا في اللون والأسلوب.
تستخدم كلمة variation في العديد من التعبيرات الاصطلاحية:
"A variation on a theme": تعني تعديل أو تغيير في فكرة أو موضوع أصلي.
The director’s new film is a variation on a theme of love and betrayal.
فيلم المخرج الجديد هو تباين في موضوع الحب والخيانة.
"In variation": تستخدم للإشارة إلى اختلاف أو تغيير عن القاعدة أو المعيار.
Prices may vary in variation across different stores.
قد تختلف الأسعار في اختلاف عن المتاجر المختلفة.
"Genetic variation": تشير إلى الاختلافات الجينية بين الكائنات الحية.
Genetic variation is essential for the evolution of species.
التباين الجيني ضروري لتطور الأنواع.
The researchers focused on genetic variation in plant species.
ركز الباحثون على التباين الجيني في أنواع النباتات.
There’s considerable variation in the way people respond to stress.
يوجد تباين كبير في الطريقة التي يتفاعل بها الناس مع الضغط.
كلمة variation مشتقة من الكلمة اللاتينية "variatio"، والتي تعني "التغيير" أو "الاختلاف"، والكلمة الإنجليزية "vary" تعني "يتغير" أو "يختلف".
المترادفات: - Difference (اختلاف) - Change (تغيير) - Diversity (تنوع)
المتضادات: - Sameness (تشابه) - Uniformity (تجانس)