اسم
/ˈwɔː.kɪŋ ˈkæt.fɪʃ/
سمكة السلمندر الماشية
الكلمة "walking catfish" تشير إلى نوع من الأسماك التي تمتلك القدرة على التحرك على اليابسة، وغالبًا ما يستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى نوع محدد من سمك السلور المعروف بقدرته على الزحف أو المشي بواسطة زعانفه. تُرجم إلى العربية "سمكة السلمندر الماشية" ويُعتبر استخدامه أكثر شيوعًا في السياقات العلمية أو البيئية.
تكرار استخدام كلمة "walking catfish" يعتبر معتدلاً، وغالبًا ما يتم استخدامها في الكتابات العلمية أو بمناسبات تتعلق بعلم الأحياء والبيئة بدلاً من المحادثات اليومية.
سمكة السلمندر الماشية يمكنها البقاء على قيد الحياة خارج الماء لعدة ساعات.
In some regions, the walking catfish has become an invasive species.
لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تتضمن "walking catfish"، ولكن يمكن ذكر بعض الجمل المفيدة التي تشير إلى خصائص أسماك السلور بشكل عام:
"تظهر سمكة السلمندر الماشية تكيفات فريدة تسمح لها بالازدهار في بيئات متنوعة."
"Researchers study the walking catfish to understand more about its evolutionary benefits."
"يبحث الباحثون في سمكة السلمندر الماشية لفهم المزيد حول فوائدها التطورية."
"In times of drought, the walking catfish uses its ability to walk to find new water sources."
الكلمة تتكون من كلمتين: "walking" التي تشير إلى الحركة، و"catfish" والتي تعني سمكة السلور.
مترادفات: - وتمساح البحر - سمكة السلمندر
متضادات: - الأسماك العادية - الأسماك المائية
بهذا الشكل، يمكن أن تقدم معلومات شاملة وغنية عن كلمة "walking catfish".