اسم (Noun)
/ˈwɔːlnʌt ʃɛlz/
"قشور الجوز"
تعني "قشور الجوز" الأجزاء الخارجية الصلبة التي تحيط بمكسرات الجوز (walnuts). تُستخدم عادةً في العديد من السياقات بما في ذلك الطهي، الأمور المتعلقة بالبستنة، وفي بعض الأحيان كمواد لدخول الصناعة في تصنيع المنتجات مثل منتجات التنظيف. تكرار استخدامها يكون شائعًا في السياقات المكتوبة، وخاصة في النصوص المتعلقة بالطعام والزراعة.
The squirrel carefully cracked open the walnut shells to get to the nut inside.
القنفذ كسر بحذر قشور الجوز للحصول على المكسرات في الداخل.
After baking, we can use roasted walnut shells as a crunchy topping for our salad.
بعد الخبز، يمكننا استخدام قشور الجوز المحمصة كإضافة مقرمشة للسلطة لدينا.
"قشور الجوز" تُستخدم في العديد من التعبيرات الاصطلاحية والمعاني المجازية، رغم أن استخدامها المباشر أقل شيوعًا في التعبيرات العادية. ومع ذلك، يمكن استخدامها في سياقات تشير إلى الصلابة أو الحماية.
He has a tough exterior like walnut shells, but he's really quite gentle inside.
لديه مظهر قاسي مثل قشور الجوز، لكنه في الحقيقة لطيف جدًا من الداخل.
Just like walnut shells, you need to break down barriers to find the true potential.
تمامًا مثل قشور الجوز، تحتاج إلى كسر الحواجز لاكتشاف الإمكانيات الحقيقية.
الكلمة "walnut" تنحدر من الكلمة الجرمانية القديمة "walha", التي تعني "الغريب" أو "الأجنبي"، والتي استخدمت للإشارة إلى الجوز لأنه جاء من مناطق بعيدة.