warm with wine (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

عبارة (تعبيرية).

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/wɔrm wɪð waɪn/

خيارات الترجمة لـ العربية

دافئ مع النبيذ.

معنى الكلمة واستخدامها

عبارة "warm with wine" تعبر عن الشعور بالدفء الذي يخلقه تناول النبيذ، وغالبًا ما ترتبط بأوقات الاسترخاء أو الاحتفالات. يتم استخدامها في اللغة الإنجليزية للإشارة إلى الاستمتاع بأجواء مريحة، غالبًا مع الأصدقاء أو العائلة. يشيع استخدامها في السياقات المكتوبة، مثل الوصفات، المقالات المتعلقة بنمط الحياة، والنصوص الأدبية.

أمثلة:

1. I love to sit by the fireplace, warm with wine, during winter evenings.

2. أحب أن أجلس بجانب الموقد، دافئًا مع النبيذ، في أمسيات الشتاء.

3. The gathering was cozy, and everyone felt warm with wine and laughter.

4. كان التجمع دافئًا، وشعر الجميع بدفء النبيذ وضحكاتهم.

تعبيرات اصطلاحية تحتوي على "warm with wine"

1. Warm the heart with wine
2. Good friends can really warm the heart with wine on a cold night.

3. الأصدقاء الجيدون يمكنهم حقًا تدفئة القلب بالنبيذ في ليلة باردة.

4. A warm toast with wine

5. We raised a warm toast with wine to celebrate the couple's anniversary.

6. رفعنا نخبًا دافئًا بالنبيذ للاحتفال بذكرى زواج الزوجين.

7. Warm up the evening with wine

8. Let’s warm up the evening with wine and good music.

9. دعونا ندفئ المساء بالنبيذ والموسيقى الجيدة.

10. Sit back, relax, and warm up with wine

11. After a long day, I like to sit back, relax, and warm up with wine.
12. بعد يوم طويل، أحب أن أجلس وأسترخي وأدفي نفسي بالنبيذ.

أصل الكلمة

• "Warm": تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة "werm", والتي تعني دافئ.
• "Wine": أصلها من الكلمة اللاتينية "vinum".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• Cozy (مريح)
• Toasty (دافئ)

المتضادات

• Cold (بارد)
• Chilly (بارد جدًا)

بهذه المعلومات، يمكن أن نستنتج أنه عند تصور "warm with wine"، يتم التحدث عن المشاعر الدافئة واللحظات المريحة التي تخلقها مشاركة النبيذ مع الأصدقاء أو العائلة.