weapon mix (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Weapon mix" هو عبارة تتكون من اسمين. "Weapon" هو اسم، و"mix" أيضًا اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈwɛpən mɪks/

خيارات الترجمة لـ العربية

• مزيج من الأسلحة
• خليط من الأسلحة

معنى الكلمة واستخدامها

"Weapon mix" يشير إلى مجموعة متنوعة من الأسلحة المختلفة أو الأنواع المستخدمة في سياق معين، خاصة في الأعمال الحربية أو الاستراتيجيات العسكرية. يُستخدم المصطلح لفهم كيف تتفاعل الأسلحة المختلفة مع بعضها البعض وكيف تعزز فعالية القوات في المعارك.

تكرار استخدام "weapon mix" يكون أكثر شيوعًا في الكتابات العسكرية والتحليل الاستراتيجي أكثر من الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

• The military is reviewing its weapon mix to ensure optimal performance during the upcoming exercises.

• الجيش يستعرض مزيج أسلحته لضمان الأداء الأمثل خلال التمارين القادمة.

• A balanced weapon mix is crucial for success on the battlefield.

• مزيج الأسلحة المتوازن أمر حاسم للنجاح في المعركة.

الاستخدام الشائع والتعبيرات الاصطلاحية

"Weapon mix" قد يظهر في سياقات مختلفة، ليوضح أهمية التنوع في الأسلحة المستخدمة. للأسف، ليس هناك تعبيرات اصطلاحية شائعة بشكل واسع تستخدم مع "weapon mix"، لكن يتم استخدامها في بعض السياقات المحددة مثل:

• "Creating the right weapon mix is key to facing any military challenge."

• إنشاء مزيج الأسلحة الصحيح هو مفتاح مواجهة أي تحدٍ عسكري.

• "The effectiveness of a force often depends on its weapon mix."

• فعالية القوة تعتمد غالبًا على مزيج أسلحتها.

أصل الكلمة

الكلمة "weapon" تأتي من الكلمة اللاتينية "wēpən" والتي تعني "واندا"، بينما "mix" تأتي من الكلمة اللاتينية "mixtus" التي تعني "مخلوط".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Armament combination - Weapons array - Arsenal variety

المتضادات: - Uniformity in weaponry - Weapon singularity - Homogeneity in arms