اسم (Noun)
/ˈwɛdʒ.ʃeɪpt slaɪs/
"Wedge-shaped slice" يشير إلى شريحة أو قطعة من مادة (مثل الطعام أو أي شيء آخر) تأخذ شكل الوتر أو الشكل المثلث. يتم استخدام هذا الوصف في عدة سياقات، مثل تقديم الطعام (مثل الكعكة أو الجبنة) أو عند الإشارة إلى أشكال معينة في الهندسة.
الكلمة تُستخدم بشكل شائع في كل من السياقات الشفوية والمكتوبة، ولكنها أكثر انتشارًا في السياقات الفنية أو عند وصف الطعام. يمكن العثور عليها في كتب الطهي، في علم الهندسة، أو في الوصف الفني للأشياء.
She cut the cheese into a wedge-shaped slice for the platter.
ترجمة: قامت بقطع الجبنة إلى شريحة على شكل وتر من أجل الصحن.
The triangular cake was perfect for serving wedge-shaped slices.
ترجمة: كانت الكيكة المثلثة مثالية لتقديم شرائح على شكل وتر.
The architect designed the building with wedge-shaped slices to enhance its aesthetics.
ترجمة: صمم المعماري المبنى بقطع على شكل وتر لتعزيز جماله.
"Wedge-shaped" يمكن استخدامها في عدة تعبيرات ذات دلالات خاصة:
Wedge-shaped opening: This term is often used in construction or design, referring to an opening that is narrower at one end.
ترجمة: "الفتحة على شكل وتر" تشير إلى فتحة تكون أكثر ضيقًا من جهة.
Wedge-shaped technology: This refers to technology that has a design or shape resembling a wedge, which can imply efficiency or a specific purpose.
ترجمة: "تكنولوجيا على شكل وتر" تشير إلى التكنولوجيا ذات التصميم أو الشكل المشابه للوتر.
Wedge-shaped building: Used to describe buildings that have a triangular or sloped design.
ترجمة: "مبنى على شكل وتر" يشير إلى المباني ذات التصميم المثلث أو المائل.
الكلمة "wedge" تعود إلى الكلمة الإنجليزية القديمة "wæcg" التي تعني جسم مثلث الشكل، بينما "shaped" تشير ببساطة إلى الشكل أو التصميم. الكلمة "slice" تعود إلى الأصل الجرماني مشيرة إلى شريحة أو قطعة.