weed mold (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

عبارة "weed mold" تتكون من كلمتين: - "weed": اسم (noun). - "mold": اسم (noun).

النسخ الصوتي

• "weed": /wiːd/
• "mold": /moʊld/

خيارات الترجمة لـ العربية

• "weed": أعشاب ضارة أو نباتات غير مرغوب فيها
• "mold": قالب أو عفن

معنى الكلمة

"weed mold" يشير إلى نوع من العفن الذي يمكن أن ينمو على الأعشاب أو النباتات. يمكن أن يكون هذا العفن ضارًا للنباتات ويؤثر على نموها وصحتها. يُستخدم هذا المصطلح بشكل شائع في زراعة النباتات والبستنة. في اللغة الإنجليزية، تظهر هذه العبارة بشكل أكبر في السياقات المكتوبة، خاصة في مواد الزراعة ومنشورات البستنة.

أمثلة على الجمل

1. "The gardener discovered weed mold growing on the tomatoes."
   "اكتشف البستاني عفن الأعشاب ينمو على الطماطم."

2. "To prevent weed mold, it's important to maintain proper air circulation around your plants."
   "لمنع عفن الأعشاب، من المهم الحفاظ على دوران الهواء المناسب حول نباتاتك."

التعبيرات الاصطلاحية

بينما "weed mold" ليست عبارة مستخدمة بشكل شائع في التعبيرات الاصطلاحية، إلا أن هناك بعض العبارات المرتبطة بالـ "weed" و"mold":

• "Weed it out": تعني إزالة الأعشاب الضارة أو استبعاد شيء غير مرغوب فيه.

• "It's time to weed it out and focus on what truly matters."
  "حان الوقت لإزالة الأعشاب الضارة والتركيز على ما يهم حقًا."

• "Don't mold your thoughts": تعني عدم السماح للأفكار أن تتشكل بشكل سلبى.

• "You should let your creativity flow and not mold your thoughts too rigidly."
  "يجب أن تدع إبداعك يتدفق ولا تشكل أفكارك بشكل صارم للغاية."

أصل الكلمة

• "weed" يعود أصله إلى الكلمة الإنجليزية القديمة "weod" بمعنى "نبتة".
• "mold" من أصل جرماني قديم، يحمل نفس المعنى المتعلقة بالأنماط أو الأشكال.

المترادفات والمتضادات

المترادفات:

• أعشاب (weeds): grass, herb
• قالب (mold): mildew, fungus

المتضادات:

• أعشاب (weeds): cultivated plants (نباتات مزروعة)
• قالب (mold): purity (نقاء)

باختصار، "weed mold" هو مصطلح يتعلق بالعفن الذي ينمو على الأعشاب، مع دلالات مهمة في الزراعة والبستنة.