"Welt-sewing" هو اسم مركب يتم استخدامه في سياقات خاصة تتعلق بخياطة الأقمشة.
/wɛlt ˈsoʊɪŋ/
"Welt-sewing" يشير إلى تقنية خياطة تُستخدم لإنشاء شريط حواف (welt) حول المواد. يُستخدم هذا النوع من الخياطة غالبًا في صناعة الملابس والأحذية والمفروشات لإضافة القوة والمتانة أو لخلق تصميم جمالي.
تُستخدم على وجه الخصوص في الخياطة والتفصيل، وخاصة في السياقات الفنية أو الصناعية. تعتبر هذه الكلمة أكثر شيوعًا في السياقات المكتوبة مثل الدروس أو الأدلة عن الخياطة.
The tailor showed me how to do welt-sewing on the jacket.
(أظهر لي الخياط كيف أقوم بخياطة شريط الحواف على السترة.)
For this handbag, we will use welt-sewing to reinforce the seams.
(بالنسبة لهذه الحقيبة، سنستخدم خياطة شريط الحواف لتقوية الحواف.)
"Welt-sewing" ليست من الكلمات المستخدمة كثيرًا في تعبيرات اصطلاحية شائعة، لكنها مرتبطة بشكل وثيق بأساليب خياطة محددة. إليك بعض الجمل النموذجية التي تتعلق بالخياطة:
The process of welt-sewing ensures a durable finish for upholstery.
(يعكس عملية خياطة شريط الحواف لمسة نهائية متينة للسجاد.)
When learning to sew, mastering welt-sewing can elevate your craftsmanship.
(عند تعلم الخياطة، يمكن أن ترتقي إتقان خياطة شريط الحواف بحرفيتك.)
Many professional designers prefer welt-sewing for its aesthetic appeal on garments.
(يفضّل العديد من المصممين المحترفين خياطة شريط الحواف لجاذبيتها الجمالية على الملابس.)
تتكون كلمة "welt" من مصطلح قديم يشير إلى الشريط أو الحافة، و"sewing" تشير إلى عملية الخياطة.
بهذا، نكون قد قدمنا معلومات شاملة عن "welt-sewing" تتنوع بين معناها، استخدامها، وأمثلة علمية.