"White ants" هو تعبير يستخدم للإشارة إلى نوع من الحشرات المعروفة باسم "النمل الأبيض".
/wʌɪt ænts/
النمل الأبيض
"White ants" تعود إلى عائلة من الحشرات المعروفة باسم النمل الأبيض، والتي تتغذى على الخشب وتعتبر آفات خطيرة في المنازل والمباني. يُستخدم التعبير غالبًا في السياقات المتعلقة بالتهديدات التي يشكلها هذا النوع من الحشرات في البيئة المنزلية.
تستخدم عبارة "white ants" بشكل شائع في السياقات البيئية والزراعية، وكثيرًا ما يتم الإشارة إليها في الأدبيات الأكاديمية والمقالات المتعلقة بآفة النمل الأبيض.
النمل الأبيض يمكن أن يتسبب في أضرار كبيرة للهياكل الخشبية في المنازل.
We need to call an exterminator because we discovered white ants in the attic.
عبارة "white ants" ليست شائعة في التعبيرات الاصطلاحية، ولكنها قد ترد في سياقات تتعلق بالتهديدات أو الأضرار التي تلحق بالممتلكات. على الرغم من ذلك، ها هي بعض الجمل التي توضح كيفية استخدام الكلمة في السياقات المختلفة:
وجود النمل الأبيض هو علامة تحذيرية أن ممتلكاتك في خطر.
To avoid the infestation of white ants, regular inspections are crucial.
لتجنب غزو النمل الأبيض، فإن الفحوصات المنتظمة هي أمر حيوي.
Homeowners must be proactive in dealing with white ants before they become a major problem.
النمل الأبيض أو "white ant" هو مصطلح يشير إلى الحشرات التي تنتمي لعائلة Isoptera، التي غالبًا ما يُساء فهمها بأنها "نمل" بينما هي مجموعة مختلفة تمامًا من الحشرات.
المترادفات: - Termites (النمل الأبيض) - Wood ants (نمل الخشب)
المتضادات: - Not applicable here since "white ants" تشير إلى نوع معين من الحشرات ولا توجد مضادات مباشرة لها.