"White avens" هو اسم علم يشير إلى نوع من النباتات.
/waɪt ˈeɪ.vənz/
"white avens" يترجم إلى "الأفينس الأبيض" أو "الأفينس الأبيض الزهري".
"White avens" هو نبات ينتمي إلى جنس Geum، الذي يُعرف بتنوعه في الألوان والأشكال. يُستخدم هذا النبات في الحدائق لأغراض الزينة وله خصائص طبية في بعض الثقافات. غالبًا ما يُستخدم في الحدائق لقدرته على التكيف مع مختلف ظروف النمو، ويُعتبر مناسبًا للزراعة في الأراضي الرطبة.
تستخدم كلمة "white avens" في سياقات متعلقة بالبستنة، علم النباتات، والتاريخ الطبي. يتم استخدامها بشكل متوازن بين الكتابة الشفوية والمكتوبة، خاصة بين المختصين في الزراعة.
The gardener planted white avens along the pathway.
(قام البستاني بزراعة الأفينس الأبيض على طول الممر.)
White avens can attract various pollinators to your garden.
(يمكن أن يجذب الأفينس الأبيض مختلف الملقحات إلى حديقتك.)
على الرغم من أن "white avens" ليست لكلمة شائعة بشكل كبير في التعبيرات الاصطلاحية، إلا أنه يمكن استخدامها في الجمل التي تصف جمالية المناظر الطبيعية:
"In spring, the garden was alive with white avens and wildflowers."
(في الربيع، كانت الحديقة مليئة بالأفينس الأبيض والأزهار البرية.)
"She admired how the white avens brightened up the dull corners of the yard."
(أعجبت كيف أضفى الأفينس الأبيض الجمالية على الزوايا الكئيبة في الفناء.)
كلمة "avens" مشتقة من اللغة اللاتينية geum، والتي تشير إلى العشب أو النبات.
"White avens" هو عنصر جميل ومفيد في مجال البستنة، ويضيف لمسة من الجمال الطبيعي للحدائق.