اسم (Noun)
/ˈwaɪərlaɪn ˈsɒkɪt/
"Wireline socket" يشير إلى مكون أو قاعدة تستخدم لتوفير اتصال كهربائي أو نقل بيانات عن طريق الأسلاك. تُستخدم هذه المكونات غالبًا في التطبيقات الصناعية والاتصالات، مثل توصيل الأجهزة أو الأدوات الكهربائية.
تكرار استخدام هذه العبارة يكون مرتفعًا في المجالات التقنية والمهندسية، وغالبًا ما تُستخدم في السياق المكتوب أكثر من الكلام الشفهي.
قام الفني باستبدال قاعدة التوصيل السلكية المعطلة لضمان الاتصال السليم.
In the telecommunications industry, a wireline socket is essential for data transmission.
نظرًا لأن "wireline socket" مصطلح تقني، فلا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تتضمنه. ومع ذلك، يمكن استخدامها في جمل تقنية.
أوصى المهندس باستخدام قاعدة توصيل سلكية عالية الجودة لتحسين قوة الإشارة.
Proper maintenance of wireline sockets can prevent connectivity issues in the long run.
كلمة "wireline" تأتي من "wire" التي تعني سلك، و"line" التي تشير إلى خط أو مسار، مما يدل على أن الاتصال يتم عبر أسلاك. بينما "socket" تعني قاعدة أو موصل.
ليس هناك تضاد مباشر، ولكن يمكن اعتبار "wireless socket" كخيار مناقض في السياقات الحديثة.
بهذا الشكل، نكون قد قدمنا معلومات شاملة حول عبارة "wireline socket".