عبارة
/ wɪð ˈfriːkwənt stɒps /
بــ "مع توقفات متكررة"
عبارة "with frequent stops" تعني أن هناك توقفات تحدث بشكل متكرر في السياق المعني. يُستخدم هذا التعبير بشكل شائع لوصف وسائل النقل مثل الحافلات أو القطارات، التي لا تسير بدون توقف، بل تتوقف في عدة نقاط. غالبًا ما يتواجد هذا التعبير في الكلام الشفهي أكثر من السياق الكتابي، حيث يتعلق بوصف الأنشطة اليومية.
الحافلة تعمل مع توقفات متكررة، مما يجعل الوصول إلى العمل بطيئًا.
Traveling by train with frequent stops can be tiring, but it allows you to see more towns.
عبارة "with frequent stops" قد لا تكون جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة، لكنها مرتبطة بمجموعة من العبارات التي تتعلق بالحركة أو السفر. وإليك بعض الجمل التي تظهر استخدامات مشابهة:
إذا اخترت القيادة على هذا الطريق مع توقفات متكررة، يجب أن تغادر في وقت أبكر.
Commuting with frequent stops can give you a chance to relax for a moment.
التنقل مع توقفات متكررة يمكن أن يمنحك فرصة للاسترخاء لبرهة.
A road trip with frequent stops allows for more sightseeing.
رحلة برية مع توقفات متكررة تسمح بمزيد من مشاهدة المعالم.
Flights with frequent stops tend to be cheaper, but take longer.
"Frequent" تأتي من الكلمة اللاتينية "frequentia" التي تعني الكثرة أو التكرار. أما كلمة "stop" فهي تأتي من الكلمة القديمة "stuppa" والتي تعني التوقف أو الإيقاف.
المترادفات: - Regular stops (توقفات منتظمة) - Frequent halts (توقفات متكررة)
المتضادات: - Continuous (مستمر) - Non-stop (دون توقف)
بهذه الطريقة، تم توضيح تعبير "with frequent stops" توضيحًا شاملًا ومنظمًا.