withdrawal rate - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

withdrawal rate (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Withdrawal rate" هو تعبير يُستخدم كاسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/wɪðˈdrɔːəl reɪt/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

معدل السحب هو النسبة المئوية أو الكمية التي يمكن سحبها من حساب أو استثمار خلال فترة معينة دون التأثير السلبي على الاستقرار المالي أو العائد المتوقع. يُستخدم هذا المصطلح غالبًا في سياقات التخطيط المالي، والتقاعد، والاستثمار.

كيف يمكن استخدامه في اللغة الإنجليزية

يستخدم "withdrawal rate" غالبًا في النقاشات المتعلقة بالاستثمار والتقاعد. تكرار استخدامه يزداد في الكتابات المالية والاقتصادية أكثر من المحادثات اليومية.

أمثلة على الجمل

  1. The financial advisor recommended a withdrawal rate of 4% to ensure that the retirement savings last for 30 years.
  2. ينصح المستشار المالي بمعدل سحب قدره 4% لضمان أن مدخرات التقاعد تدوم لمدة 30 عامًا.

  3. If you exceed your withdrawal rate, you might deplete your savings faster than planned.

  4. إذا تجاوزت معدل السحب الخاص بك، فقد تُنفد مدخراتك أسرع مما كنت تخطط.

استخدامات شائعة

يستخدم مصطلح "withdrawal rate" بشكل متكرر في السياقات التالية: - التخطيط للتقاعد - إدارة الأصول - استراتيجيات الإنفاق من المدخرات

تعبيرات اصطلاحية وأمثلة

  1. Safe withdrawal rate - This term refers to a withdrawal rate that is considered sustainable long-term.
  2. معدل السحب الآمن يعتبر معدل سحب مستدام على المدى الطويل.

  3. Withdrawal strategy - Developing an appropriate strategy based on the withdrawal rate is crucial for retirees.

  4. تطوير استراتيجية سحب مناسبة بناءً على معدل السحب أمر مهم للمتقاعدين.

  5. Adjusting the withdrawal rate - It's essential to adjust your withdrawal rate based on market conditions and personal expenses.

  6. من الضروري تعديل معدل السحب الخاص بك بناءً على ظروف السوق والنفقات الشخصية.

  7. Withdrawal rate rule of thumb - The 4% rule is a common rule of thumb for determining a safe withdrawal rate.

  8. قاعدة 4% هي قاعدة شائعة لتحديد معدل سحب آمن.

  9. Fixed withdrawal rate - Some investors prefer a fixed withdrawal rate, providing consistency in their withdrawals.

  10. يفضل بعض المستثمرين معدل سحب ثابت، مما يوفر تناسقًا في عمليات السحب.

أصل الكلمة

يتكون مصطلح "withdrawal" من الفعل "withdraw" بمعنى السحب، و "rate" تشير إلى النسبة أو المعدل.

المترادفات والمتضادات

هذه المعلومات تغطي جوانب متعددة لتعبير "withdrawal rate" وكيفية استخدامه في السياقات المختلفة.



25-07-2024